Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ : " لَوْ سَلَكَ الأَنْصَارُ وَادِيًا " وَأَحْسَبُ عَفَّانَ قَالَ : " شِعْبًا ، لَسَلَكْتُ شِعْبَ الأَنْصَارِ ، وَلَوْلا الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَءًا مِنَ الأَنْصَارِ " . قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : فَمَا ظَلَمَ بِأَبِي وَأُمِّي ، آوَوْهُ وَنَصَرُوهُ ، وَأَحْسَبُهُ قَالَ : وَوَاسَوْهُ .BS4886193
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، ثنا عَفَّانُ ، ثنا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَBS4886194
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، ثنا عَفَّانُ ، ثنا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ : " لَوْ سَلَكَ الأَنْصَارُ وَادِيًا " وَأَحْسَبُ عَفَّانَ قَالَ : " شِعْبًا ، لَسَلَكْتُ شِعْبَ الأَنْصَارِ ، وَلَوْلا الْهِجْرَةُ لَكُنْتُ امْرَءًا مِنَ الأَنْصَارِ " . قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : فَمَا ظَلَمَ بِأَبِي وَأُمِّي ، آوَوْهُ وَنَصَرُوهُ ، وَأَحْسَبُهُ قَالَ : وَوَاسَوْهُ .