Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَقُولُ : " قَالَ لِي : يَا بُنَيَّ إِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ ، فَقُلْ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْلَمْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ ، لا مَلْجَأَ وَلا مَنْجًى مِنْكَ إِلا إِلَيْكَ ، رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ ، آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ ، وَبِرَسُولِكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ , فَإِنْ أَصْبَحْتُ حَيًّا أَصْبَحْتُ وَقَدْ أَصَبْتُ خَيْرًا , وَإِنْ مُتُّ مُتُّ عَلَى الْفِطْرَةِ " .BS4887343
=sanad (chaîne de transmission)→أنا عُثْمَانُ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ حَيَّانَ , ثنا الْحَسَنُ بْنُ قُتَيْبَةَ , ثنا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ , عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ , قَالَ : سَمِعْتُ الْبَرَاءَBS4887344
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أنا عُثْمَانُ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ حَيَّانَ , ثنا الْحَسَنُ بْنُ قُتَيْبَةَ , ثنا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ , عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ , قَالَ : سَمِعْتُ الْبَرَاءَ , يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَقُولُ : " قَالَ لِي : يَا بُنَيَّ إِذَا أَخَذْتَ مَضْجَعَكَ ، فَقُلْ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْلَمْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ ، لا مَلْجَأَ وَلا مَنْجًى مِنْكَ إِلا إِلَيْكَ ، رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ ، آمَنْتُ بِكِتَابِكَ الَّذِي أَنْزَلْتَ ، وَبِرَسُولِكَ الَّذِي أَرْسَلْتَ , فَإِنْ أَصْبَحْتُ حَيًّا أَصْبَحْتُ وَقَدْ أَصَبْتُ خَيْرًا , وَإِنْ مُتُّ مُتُّ عَلَى الْفِطْرَةِ " .