Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ آدَمَ لَمَّا مَرِضَ مَرَضَهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ , قَالَ لِبَنِيهِ : أَيْ بَنِيَّ إِنِّي مَرِيضٌ , وَإِنِّي أَشْتَهِي مَا يَشْتَهِي الْمَرِيضُ , وَإِنِّي أَشْتَهِي مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ ، فَابْغُوا لِي مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ , قَالَ : فَخَرَجُوا يَسْعَوْنَ فِي الأَرْضِ فَلَقِيَتْهُمُ الْمَلائِكَةُ عِيَانًا , فَقَالُوا : يَا بَنِي آدَمَ أَيْنَ تُرِيدُونَ ؟ قَالُوا : نَبْغِي أَبَانَا مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ , فَقَالُوا : ارْجِعُوا فَقَدْ أُمِرَ بِقَبْضِ أَبِيكُمْ إِلَى الْجَنَّةِ , قَالَ : فَقَبَضُوا رُوحَهُ وَهُمْ يَنْظُرُونَ ، وَغَسَّلُوهُ وَهُمْ يَنْظُرُونَ ، وَكَفَّنُوهُ وَهُمْ يَنْظُرُونَ , ثُمَّ قَالُوا : يَا بَنِي آدَمَ هَذِهِ سُنَّتُكُمْ فِي مَوْتَاكُمْ " .BS4887431
=sanad (chaîne de transmission)→أنبا عُثْمَانُ , قَالَ : نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوْحٍ , ثنا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ , ثنا خَارِجَةُ بْنُ مُصْعَبٍ , عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ , عَنِ الْحَسَنِ , عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍBS4887432
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أنبا عُثْمَانُ , قَالَ : نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوْحٍ , ثنا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ , ثنا خَارِجَةُ بْنُ مُصْعَبٍ , عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ , عَنِ الْحَسَنِ , عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ , قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ آدَمَ لَمَّا مَرِضَ مَرَضَهُ الَّذِي مَاتَ فِيهِ , قَالَ لِبَنِيهِ : أَيْ بَنِيَّ إِنِّي مَرِيضٌ , وَإِنِّي أَشْتَهِي مَا يَشْتَهِي الْمَرِيضُ , وَإِنِّي أَشْتَهِي مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ ، فَابْغُوا لِي مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ , قَالَ : فَخَرَجُوا يَسْعَوْنَ فِي الأَرْضِ فَلَقِيَتْهُمُ الْمَلائِكَةُ عِيَانًا , فَقَالُوا : يَا بَنِي آدَمَ أَيْنَ تُرِيدُونَ ؟ قَالُوا : نَبْغِي أَبَانَا مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ , فَقَالُوا : ارْجِعُوا فَقَدْ أُمِرَ بِقَبْضِ أَبِيكُمْ إِلَى الْجَنَّةِ , قَالَ : فَقَبَضُوا رُوحَهُ وَهُمْ يَنْظُرُونَ ، وَغَسَّلُوهُ وَهُمْ يَنْظُرُونَ ، وَكَفَّنُوهُ وَهُمْ يَنْظُرُونَ , ثُمَّ قَالُوا : يَا بَنِي آدَمَ هَذِهِ سُنَّتُكُمْ فِي مَوْتَاكُمْ " .