Entités

أني مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ ، نا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، نا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ ، نا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ ، نا جُنَادَةُ بْنُ مَرْوَانَ ، نا الْحَارِثُ بْنُ النُّعْمَانِ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا لأَصْحَابِهِ : " أَيُّ النَّاسِ أَغْنَى ؟ " ، قَالُوا : أَبُو سُفْيَانَ ، وَقَالَ آخَرُ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ ، وَقَالَ آخَرُ : عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا ، وَلَكِنَّ أَغْنَى النَّاسِ حَمَلَةُ الْقُرْآنِ مَنْ جَعَلَهُ اللَّهُ فِي جَوْفِهِ " .

BE905981Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith72BS3650968
=matn (texte du hadith)، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا لأَصْحَابِهِ : " أَيُّ النَّاسِ أَغْنَى ؟ " ، قَالُوا : أَبُو سُفْيَانَ ، وَقَالَ آخَرُ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ ، وَقَالَ آخَرُ : عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا ، وَلَكِنَّ أَغْنَى النَّاسِ حَمَلَةُ الْقُرْآنِ مَنْ جَعَلَهُ اللَّهُ فِي جَوْفِهِ " .BS4889011
=sanad (chaîne de transmission)أني مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ ، نا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، نا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ ، نا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ ، نا جُنَادَةُ بْنُ مَرْوَانَ ، نا الْحَارِثُ بْنُ النُّعْمَانِ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّBS4889012

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
أني مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ ، نا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، نا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ ، نا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ ، نا جُنَادَةُ بْنُ مَرْوَانَ ، نا الْحَارِثُ بْنُ النُّعْمَانِ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا لأَصْحَابِهِ : " أَيُّ النَّاسِ أَغْنَى ؟ " ، قَالُوا : أَبُو سُفْيَانَ ، وَقَالَ آخَرُ : عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ ، وَقَالَ آخَرُ : عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لا ، وَلَكِنَّ أَغْنَى النَّاسِ حَمَلَةُ الْقُرْآنِ مَنْ جَعَلَهُ اللَّهُ فِي جَوْفِهِ " .