Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، وَمَا الْيَقْطِينَةُ ؟ قَالَ : " شَجَرَةُ الدُّبَّاءِ " ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : " هَيَّأَ اللَّهُ لَهُ أَرْوِيَّةً وَحْشِيَّةً تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الأَرْضِ ، فَتَنْفَشِخُ عَلَيْهِ وَتَرْوِيهِ مِنْ لَبَنِهَا كُلَّ عَشِيَّةٍ وَبُكْرَةٍ حَتَّى نَبَتَ " . وَقَالَ أُمَيَّةُ بْنُ أَبِي الصَّلْتِ قَبْلَ الإِسْلامِ فِي ذَلِكَ بَيْتًا مِنَ الشَّعْرِ : فَأَنْبَتَ يَقْطِينًا عَلَيْهِ بِرَحْمَةٍ مِنَ اللَّهِ لَوْلا اللَّهُ أُلْفِيَ منَاجِيًا .BS4889845
=sanad (chaîne de transmission)→قَالَ قَالَ أَبُو صَخْرٍ : فَأَخْبَرَنِي ابْنُ قُسَيْطٍ ، وَأَنَا أُحَدِّثُ هَذَا الْحَدِيثَ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَBS4889846
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
قَالَ قَالَ أَبُو صَخْرٍ : فَأَخْبَرَنِي ابْنُ قُسَيْطٍ ، وَأَنَا أُحَدِّثُ هَذَا الْحَدِيثَ ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : " طُرِحَ بِالْعَرَاءِ فَأَنْبَتَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْيَقْطِينَةَ " ، فَقُلْنَا : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ، وَمَا الْيَقْطِينَةُ ؟ قَالَ : " شَجَرَةُ الدُّبَّاءِ " ، قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : " هَيَّأَ اللَّهُ لَهُ أَرْوِيَّةً وَحْشِيَّةً تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الأَرْضِ ، فَتَنْفَشِخُ عَلَيْهِ وَتَرْوِيهِ مِنْ لَبَنِهَا كُلَّ عَشِيَّةٍ وَبُكْرَةٍ حَتَّى نَبَتَ " . وَقَالَ أُمَيَّةُ بْنُ أَبِي الصَّلْتِ قَبْلَ الإِسْلامِ فِي ذَلِكَ بَيْتًا مِنَ الشَّعْرِ : فَأَنْبَتَ يَقْطِينًا عَلَيْهِ بِرَحْمَةٍ مِنَ اللَّهِ لَوْلا اللَّهُ أُلْفِيَ منَاجِيًا .