Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا أَتَيْتُمُ الصَّلاةَ فَأْتُوهَا وَعَلَيْكُمُ السَّكَيِنَةُ وَالْوَقَارُ ، فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا ، وَمَا سَبَقَكُمْ فَأَتِمُّوا " . قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : وَهُوَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ : وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا سورة الجمعة آية 11 ، قَالَ : قَدِمَ دِحْيَةُ الْكَلْبِيُّ الْمَدِينَةَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمًا يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ ، وَكَانَ رَحِيلا فَخَرَجَ نَاسٌ مِنَ النَّاسِ يَسْأَلُونَ عَنِ السَّفَرِ ، وَخَرَجَ جَوَارِي مِنْ جَوَارِي الْمَدِينَةِ ، وَهُنَّ يَضْرِبْنَ بِدِفُوفِهِنَّ ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا سورة الجمعة آية 11 " .BS4891835
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا حَاجِبٌ ، قثنا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَبَّادٍ ، قثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَاصِمٍ الزُّبَيْدِيُّ ، قثنا سَلامٌ أَبُو الْمُنْذِرِ الْقَارِئُ ، قثنا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4891836
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا حَاجِبٌ ، قثنا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَبَّادٍ ، قثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَاصِمٍ الزُّبَيْدِيُّ ، قثنا سَلامٌ أَبُو الْمُنْذِرِ الْقَارِئُ ، قثنا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا أَتَيْتُمُ الصَّلاةَ فَأْتُوهَا وَعَلَيْكُمُ السَّكَيِنَةُ وَالْوَقَارُ ، فَمَا أَدْرَكْتُمْ فَصَلُّوا ، وَمَا سَبَقَكُمْ فَأَتِمُّوا " . قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : وَهُوَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ : وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا سورة الجمعة آية 11 ، قَالَ : قَدِمَ دِحْيَةُ الْكَلْبِيُّ الْمَدِينَةَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمًا يَخْطُبُ عَلَى الْمِنْبَرِ ، وَكَانَ رَحِيلا فَخَرَجَ نَاسٌ مِنَ النَّاسِ يَسْأَلُونَ عَنِ السَّفَرِ ، وَخَرَجَ جَوَارِي مِنْ جَوَارِي الْمَدِينَةِ ، وَهُنَّ يَضْرِبْنَ بِدِفُوفِهِنَّ ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَإِذَا رَأَوْا تِجَارَةً أَوْ لَهْوًا انْفَضُّوا إِلَيْهَا وَتَرَكُوكَ قَائِمًا سورة الجمعة آية 11 " .