Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِفَارَابِ ستكند حِينَ بَقَلَ وَجْهِي قَالَ : كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَرْبِ تَبُوكَ آخِرِ غَزَوَاتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَقَطَ مِنْهُ سَوْطُهُ فَرَفَعَهُ وَنَاوَلَهُ إِيَّاهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَدَّ اللَّهُ فِي عُمْرِكَ مَدًّا " قَالَ الْمُقْرِي حَكَى لَنَا الْفَقِيهُ أَبُو الْقَاسِمِ ، عَنْ جَعْفَرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طُولُ قَوْلِهِ مَدًّا ، وَعَاشَ ثَلاثَ مِائَةٍ وَأَرْبَعِينَ سَنَةً . وَقَالَ الْمُقْرِي سَأَلْتُ مَنْصُورَ بْنَ الْحَكِيمِ عَنْ سِنِّهِ ، قَالَ : أَتَتْ عَلَى زِيَادَةِ مِائَةِ سَنَةٍ . وَكَانَ مَعَهُ رُفَقَاؤُهُ فَقَالُوا : سَمِعْنَا أَنَّ الزِّيَادَةَ عَلَى الْمِائَةِ قَرِيبَةٌ مِنَ الْعِشْرِينَ .BS4892375
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ أَبُو الْفَرَجِ مُحَمَّدُ بْنُ مَحْمُودِ بْنِ الْحَسَنِ الْقَزْوِينِيُّ فِي شَهْرِ رَبِيعٍ الأَوَّلِ سَنَةَ سَبْعٍ وَثَمَانِينَ ، أَخْبَرَنَا بِقِرَاءَةِ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَطَّافٍ وَاسْتِجَازَةٍ لِي وَكَتَبَ خَطَّهُ بِالإِجَازَةِ وَسَأَلَهُ عَنْ مَوْلِدِهِ ، فَقَالَ : فِي سَنَةِ اثْنَتَيْنِ وَثَلاثِينَ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ بِآمُلَ طَبَرِسْتَانَ ، ثنا أَبُو عَلِيٍّ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْألْهَانِيُّ ، أنا أَبُو الْقَاسِمِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَحْمَدَ النَّجْمِيُّ الْبِيوَرْدِيُّ ، أنا أَبُو الْقَاسِمِ مَنْصُورُ بْنُ الْحَكِيمِ الأَشْفِرْيَانِيُّ قَرْيَةً مِنْ قُرَى فَرْغَانَةَ مرغبان فِي مَسْجِدِ الْجَامِعِ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَعْفَرَ بْنَ نُسْطُورٍ الرُّومِيُّBS4892376
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ أَبُو الْفَرَجِ مُحَمَّدُ بْنُ مَحْمُودِ بْنِ الْحَسَنِ الْقَزْوِينِيُّ فِي شَهْرِ رَبِيعٍ الأَوَّلِ سَنَةَ سَبْعٍ وَثَمَانِينَ ، أَخْبَرَنَا بِقِرَاءَةِ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَطَّافٍ وَاسْتِجَازَةٍ لِي وَكَتَبَ خَطَّهُ بِالإِجَازَةِ وَسَأَلَهُ عَنْ مَوْلِدِهِ ، فَقَالَ : فِي سَنَةِ اثْنَتَيْنِ وَثَلاثِينَ وَأَرْبَعِ مِائَةٍ بِآمُلَ طَبَرِسْتَانَ ، ثنا أَبُو عَلِيٍّ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْألْهَانِيُّ ، أنا أَبُو الْقَاسِمِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَحْمَدَ النَّجْمِيُّ الْبِيوَرْدِيُّ ، أنا أَبُو الْقَاسِمِ مَنْصُورُ بْنُ الْحَكِيمِ الأَشْفِرْيَانِيُّ قَرْيَةً مِنْ قُرَى فَرْغَانَةَ مرغبان فِي مَسْجِدِ الْجَامِعِ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَعْفَرَ بْنَ نُسْطُورٍ الرُّومِيُّ ، صَاحِبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِفَارَابِ ستكند حِينَ بَقَلَ وَجْهِي قَالَ : كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَرْبِ تَبُوكَ آخِرِ غَزَوَاتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَقَطَ مِنْهُ سَوْطُهُ فَرَفَعَهُ وَنَاوَلَهُ إِيَّاهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَدَّ اللَّهُ فِي عُمْرِكَ مَدًّا " قَالَ الْمُقْرِي حَكَى لَنَا الْفَقِيهُ أَبُو الْقَاسِمِ ، عَنْ جَعْفَرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طُولُ قَوْلِهِ مَدًّا ، وَعَاشَ ثَلاثَ مِائَةٍ وَأَرْبَعِينَ سَنَةً . وَقَالَ الْمُقْرِي سَأَلْتُ مَنْصُورَ بْنَ الْحَكِيمِ عَنْ سِنِّهِ ، قَالَ : أَتَتْ عَلَى زِيَادَةِ مِائَةِ سَنَةٍ . وَكَانَ مَعَهُ رُفَقَاؤُهُ فَقَالُوا : سَمِعْنَا أَنَّ الزِّيَادَةَ عَلَى الْمِائَةِ قَرِيبَةٌ مِنَ الْعِشْرِينَ .