Entités

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، قَالَ : شَهِدْتُ ابْنَ عُمَرَ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : إِنِّي أَعْمَرْتُ رَجُلا نَاقَةً لِي أَعْمَرْتُهَا إِيَّاهُ حَيَاتَهُ ، فَإِنَّهَا نَمَتْ حَتَّى صَارَتْ إِبِلا ، قَالَ : " فَهِيَ لَهُ حَيَاتَهُ وَمَوْتَهُ " ، قَالَ : فَقَالَ : إِنَّمَا كُنْتُ تَصَدَّقْتُ بِهَا عَلَيْهِ ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : " ذَاكَ أَبْعَدُ لَكَ مِنْهَا " .

BE908422Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith101BS3658291
=matn (texte du hadith)وَسَأَلَهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : إِنِّي أَعْمَرْتُ رَجُلا نَاقَةً لِي أَعْمَرْتُهَا إِيَّاهُ حَيَاتَهُ ، فَإِنَّهَا نَمَتْ حَتَّى صَارَتْ إِبِلا ، قَالَ : " فَهِيَ لَهُ حَيَاتَهُ وَمَوْتَهُ " ، قَالَ : فَقَالَ : إِنَّمَا كُنْتُ تَصَدَّقْتُ بِهَا عَلَيْهِ ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : " ذَاكَ أَبْعَدُ لَكَ مِنْهَا " .BS4893849
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، قَالَ : شَهِدْتُ ابْنَ عُمَرَBS4893850

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، قَالَ : شَهِدْتُ ابْنَ عُمَرَ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : إِنِّي أَعْمَرْتُ رَجُلا نَاقَةً لِي أَعْمَرْتُهَا إِيَّاهُ حَيَاتَهُ ، فَإِنَّهَا نَمَتْ حَتَّى صَارَتْ إِبِلا ، قَالَ : " فَهِيَ لَهُ حَيَاتَهُ وَمَوْتَهُ " ، قَالَ : فَقَالَ : إِنَّمَا كُنْتُ تَصَدَّقْتُ بِهَا عَلَيْهِ ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : " ذَاكَ أَبْعَدُ لَكَ مِنْهَا " .