Entités

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زُنْبُورٍ , ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ , عَنْ هِشَامٍ , عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ عَائِشَةَ , أَنَّهَا قَالَتْ : دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَرَأَى لَنَا بُرْمَةً فَقُدِّمَ إِلَيْهَ طَعَامٌ لَيْسَ عَلَيْهِ لَحْمٌ , فَقَالَ : " أَلَمْ أَرَ لَكُمْ بُرْمَةً ؟ " قَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ , هَذَا لَحْم تَصَدَّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ , فَأَهْدَتْهُ لَنَا , فَقَالَ : " هُوَ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ وَلَنَا هَدِيَّةٌ " .

BE908476Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith53BS3658453
=matn (texte du hadith), أَنَّهَا قَالَتْ : دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَرَأَى لَنَا بُرْمَةً فَقُدِّمَ إِلَيْهَ طَعَامٌ لَيْسَ عَلَيْهِ لَحْمٌ , فَقَالَ : " أَلَمْ أَرَ لَكُمْ بُرْمَةً ؟ " قَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ , هَذَا لَحْم تَصَدَّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ , فَأَهْدَتْهُ لَنَا , فَقَالَ : " هُوَ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ وَلَنَا هَدِيَّةٌ " .BS4893955
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زُنْبُورٍ , ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ , عَنْ هِشَامٍ , عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ عَائِشَةَBS4893956

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زُنْبُورٍ , ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ , عَنْ هِشَامٍ , عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ عَائِشَةَ , أَنَّهَا قَالَتْ : دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَرَأَى لَنَا بُرْمَةً فَقُدِّمَ إِلَيْهَ طَعَامٌ لَيْسَ عَلَيْهِ لَحْمٌ , فَقَالَ : " أَلَمْ أَرَ لَكُمْ بُرْمَةً ؟ " قَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ , هَذَا لَحْم تَصَدَّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ , فَأَهْدَتْهُ لَنَا , فَقَالَ : " هُوَ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ وَلَنَا هَدِيَّةٌ " .