Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→الْوَفَاةُ جَمَعَ أَهْلَهُ ، فَقَالَ : " أَلَسْتُمْ أَهْلِي الَّذِينَ كَانَ كَدِّي وَمَتْعَبَتِيِ لَكُمْ ؟ قَالُوا : بَلَى يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، بِنَا فَدَاكَ اللَّهُ . قَالَ : فَإِنَّ الْمَوْتَ قَدْ وَقَعَ فِي رِجْلِي ، فَبَكَوْا ، ثُمَّ رَنُّوا ، ثُمَّ أَشَارَ إِلَيْهِمْ فَسَكَتُوا ، ثُمَّ أَمَرَهُمْ فَأَنْزَلُوهُ عَنْ فِرَاشِهِ ، وَجَعَلُوا يُنْزِلُونَهُ وَهُوَ يَقُولُ : إِنَّكُمْ لَتُقَلِّبُونَ رَجُلًا قَلِيبًا إِنْ خَلُصَتْ قَدَمَاهُ غَدًا مِنَ النَّارِ ، ثُمَّ أَلْصَقَ خَدَّهُ بِالْأَرْضِ ، قَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ وَابْنُ عَبْدِكَ وَابْنُ أَمَتِكَ ، اللَّهُمَّ إِنَّ رَحْمَتَكَ وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ ، فَلْتَسَعْنِي ، اللَّهُمَّ إِنَّ رَحْمَتَكَ . لَمْ يَزَلْ يُرَدِّدُهَا حَتَّى مَاتَ " .BS4894073
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ جَدِّي ، قَالَ : لَمَّا حَضَرَتْ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَBS4894074
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنْ جَدِّي ، قَالَ : لَمَّا حَضَرَتْ مُعَاوِيَةَ بْنَ أَبِي سُفْيَانَ الْوَفَاةُ جَمَعَ أَهْلَهُ ، فَقَالَ : " أَلَسْتُمْ أَهْلِي الَّذِينَ كَانَ كَدِّي وَمَتْعَبَتِيِ لَكُمْ ؟ قَالُوا : بَلَى يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، بِنَا فَدَاكَ اللَّهُ . قَالَ : فَإِنَّ الْمَوْتَ قَدْ وَقَعَ فِي رِجْلِي ، فَبَكَوْا ، ثُمَّ رَنُّوا ، ثُمَّ أَشَارَ إِلَيْهِمْ فَسَكَتُوا ، ثُمَّ أَمَرَهُمْ فَأَنْزَلُوهُ عَنْ فِرَاشِهِ ، وَجَعَلُوا يُنْزِلُونَهُ وَهُوَ يَقُولُ : إِنَّكُمْ لَتُقَلِّبُونَ رَجُلًا قَلِيبًا إِنْ خَلُصَتْ قَدَمَاهُ غَدًا مِنَ النَّارِ ، ثُمَّ أَلْصَقَ خَدَّهُ بِالْأَرْضِ ، قَالَ : اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ وَابْنُ عَبْدِكَ وَابْنُ أَمَتِكَ ، اللَّهُمَّ إِنَّ رَحْمَتَكَ وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ ، فَلْتَسَعْنِي ، اللَّهُمَّ إِنَّ رَحْمَتَكَ . لَمْ يَزَلْ يُرَدِّدُهَا حَتَّى مَاتَ " .