Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدِي لَيْلَةً ، فَخَرَجَ مِنْ عِنْدِي ، فَخَرَجْتُ غَيْرَى ، فَإِذَا بِهِ صلى الله عليه وسلم سَاجِدًا فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ رَآنِي فَبَادَرْتُ فَدَخَلْتُ الْبَيْتَ ، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا عَائِشَةُ ، أَخِفْتِ أَنْ يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْكِ وَرَسُولُهُ ؟ " قُلْتُ : ظَنَنْتُ أَنَّكَ صِرْتَ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ هَذِهِ لَيْلَةُ النِّصْفِ مَنْ شَعْبَانَ ، وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَطَّلِعُ إِلَى عِبَادِهِ فَيَغْفِرُ لِأَكْثَرِ مَنْ عَدَدِ شَعْرِ غَنَمِ كَلْبٍ " .BS4894675
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ الصَّالِحُ الدَّيِّنُ أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى بْنِ مُوسَى الشَّطَوِيُّ ، نَزِيلُ مِصْرَ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَكَرِيَّا بْنِ حَيَّوْيَهِ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ الْبَزَّازُ ، سَنَةَ إِحْدَى وَتِسْعِينَ وَمِائَتَينِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ <IDF> يَعْنِي</IDF> سُلَيْمَانَ بْنَ حَيَّانَ ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَBS4894676
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ الصَّالِحُ الدَّيِّنُ أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى بْنِ مُوسَى الشَّطَوِيُّ ، نَزِيلُ مِصْرَ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَكَرِيَّا بْنِ حَيَّوْيَهِ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ الْخَالِقِ الْبَزَّازُ ، سَنَةَ إِحْدَى وَتِسْعِينَ وَمِائَتَينِ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ <IDF> يَعْنِي</IDF> سُلَيْمَانَ بْنَ حَيَّانَ ، حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ، قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدِي لَيْلَةً ، فَخَرَجَ مِنْ عِنْدِي ، فَخَرَجْتُ غَيْرَى ، فَإِذَا بِهِ صلى الله عليه وسلم سَاجِدًا فَلَمَّا رَفَعَ رَأْسَهُ رَآنِي فَبَادَرْتُ فَدَخَلْتُ الْبَيْتَ ، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يَا عَائِشَةُ ، أَخِفْتِ أَنْ يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْكِ وَرَسُولُهُ ؟ " قُلْتُ : ظَنَنْتُ أَنَّكَ صِرْتَ إِلَى بَعْضِ أَزْوَاجِكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ هَذِهِ لَيْلَةُ النِّصْفِ مَنْ شَعْبَانَ ، وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَطَّلِعُ إِلَى عِبَادِهِ فَيَغْفِرُ لِأَكْثَرِ مَنْ عَدَدِ شَعْرِ غَنَمِ كَلْبٍ " .