Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا حَضَرَ شَهْرُ رَمَضَانُ جَمَعَ النَّاسَ ، فَقَالَ : " أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ شَهْرَكُمْ هَذَا شَهْرٌ مُبَارَكٌ ، يُسْتَجَابُ فِيهِ الدُّعَاءُ ، وَتُفْتَحُ فِيهِ أَبْوَابُ السَّمَاءِ ، وَتُزَخْرَفُ فِيهِ الجِّنَانُ ، وَتُشْرِفُ فِيهِ الْحُورُ ، وَتُغَلُّ فِيهِ الشَّيَاطِينُ ، وَتُغْلَقُ فِيهِ أَبْوَابُ النَّارِ ، وَفِيهِ لَيْلَةٌ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ مَنْ حُرِمَهَا فَقَدْ حُرِمَ " .BS4894769
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا الْقَاضِي أَبُو الْقَاسِمِ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْأَنْبَارِيُّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَلْخِيِّ ، حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عُمَرُ بْنُ عَبْدَوَيْهِ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ خَلَفٍ الْمُؤَدِّبُ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْأَنْصَارِيُّ ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4894770
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا الْقَاضِي أَبُو الْقَاسِمِ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْأَنْبَارِيُّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَلْخِيِّ ، حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عُمَرُ بْنُ عَبْدَوَيْهِ ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ خَلَفٍ الْمُؤَدِّبُ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْأَنْصَارِيُّ ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا حَضَرَ شَهْرُ رَمَضَانُ جَمَعَ النَّاسَ ، فَقَالَ : " أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ شَهْرَكُمْ هَذَا شَهْرٌ مُبَارَكٌ ، يُسْتَجَابُ فِيهِ الدُّعَاءُ ، وَتُفْتَحُ فِيهِ أَبْوَابُ السَّمَاءِ ، وَتُزَخْرَفُ فِيهِ الجِّنَانُ ، وَتُشْرِفُ فِيهِ الْحُورُ ، وَتُغَلُّ فِيهِ الشَّيَاطِينُ ، وَتُغْلَقُ فِيهِ أَبْوَابُ النَّارِ ، وَفِيهِ لَيْلَةٌ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ مَنْ حُرِمَهَا فَقَدْ حُرِمَ " .