Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَقُولُ : " يُمَثِّلُ الْقُرْآنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ رَجُلا , فَيُؤْتَى بِالرَّجُلِ قَدْ حَمَلَهُ فَخَالَفَ أَمْرَهُ , فَيَنْتَثِلُ لَهُ خَصْمًا فَيَقُولُ : يَا رَبِّ حَمَّلْتَهُ إِيَّايَ فَبِئْسَ حَامِلٌ ، تَعَدَّى حُدُودِي , وَضَيَّعَ فَرَائِضِي , وَرَكَبَ مَعْصِيَتِي , وَتَرَكَ طَاعَتِي . فَمَا يَزَالُ يَقْذِفُ عَلَيْهِ بِالْحُجَجِ حَتَّى يُقَالَ : فَشَأْنُكَ بِهِ . فَيَأْخُذُهُ بِيَدِهِ فَمَا يُرْسِلُهُ حَتَّى يَكُبَّهُ عَلَى مَنْخِرِهِ فِي النَّارِ , وَيُؤْتَى بِالرَّجُلِ الصَّالِحِ قَدْ كَانَ حَمَلَهُ وَحَفِظَ أَمْرَهُ , فَيَنْتَثِلُ خَصْمًا دُونَهُ , فَيَقُولُ : يَا رَبِّ حَمَّلْتَهُ إِيَّايَ فَحَفِظَ حُدُودِي , وَعَمِلَ بِفَرَائِضِي , وَاجْتَنَبَ مَعْصِيَتِي , وَاتَّبَعَ طَاعَتِي . فَمَا يَزَالُ يَقْذِفُ لَهُ بِالْحُجَجِ حَتَّى يُقَالَ : شَأْنُكَ بِهِ . فَيَأْخُذُهُ بِيَدِهِ فَمَا يُرْسِلُهُ حَتَّى يَكْسِيَهُ حُلَّةَ الإِسْتَبْرَقِ وَيَعْقِدَ عَلَيْهِ تَاجَ الْمُلْكِ , وَيَسْقِيَهُ كَأْسَ الْخَمْرِ " .BS4895009
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْمَحْمُودِ بْنُ إِلْيَاسَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَزَّازُ عَتِيقُ الأَسْعَدِ بْنِ زِيَادٍ الْبَاذَبِينِيِّ , أنا قَاضِي الْقُضَاةِ أَبُو صَالِحٍ نَصْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّزَّاقِ , أنا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّاعِمِ , أَخْبَرَكُمْ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ هِبَةُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ الْمَوْصِلِيُّ , أنا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ بِشْرَانَ , أنا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ بِنْجَابَ الطَّيْبِيُّ , نا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ يَحْيَى بْنِ الضَّرِيسِ الْبَجَلِيُّ , أنا أَبُو بَكْرٍ, <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ أَبِي شَيْبَةَ , نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ , نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ , عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ جَدِّهِBS4895010
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْمَحْمُودِ بْنُ إِلْيَاسَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَزَّازُ عَتِيقُ الأَسْعَدِ بْنِ زِيَادٍ الْبَاذَبِينِيِّ , أنا قَاضِي الْقُضَاةِ أَبُو صَالِحٍ نَصْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّزَّاقِ , أنا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّاعِمِ , أَخْبَرَكُمْ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ هِبَةُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ الْمَوْصِلِيُّ , أنا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ بِشْرَانَ , أنا أَبُو الْحَسَنِ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ بِنْجَابَ الطَّيْبِيُّ , نا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ بْنِ يَحْيَى بْنِ الضَّرِيسِ الْبَجَلِيُّ , أنا أَبُو بَكْرٍ, <IDF> يَعْنِي</IDF> ابْنَ أَبِي شَيْبَةَ , نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ , نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ , عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ جَدِّهِ , قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَقُولُ : " يُمَثِّلُ الْقُرْآنُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ رَجُلا , فَيُؤْتَى بِالرَّجُلِ قَدْ حَمَلَهُ فَخَالَفَ أَمْرَهُ , فَيَنْتَثِلُ لَهُ خَصْمًا فَيَقُولُ : يَا رَبِّ حَمَّلْتَهُ إِيَّايَ فَبِئْسَ حَامِلٌ ، تَعَدَّى حُدُودِي , وَضَيَّعَ فَرَائِضِي , وَرَكَبَ مَعْصِيَتِي , وَتَرَكَ طَاعَتِي . فَمَا يَزَالُ يَقْذِفُ عَلَيْهِ بِالْحُجَجِ حَتَّى يُقَالَ : فَشَأْنُكَ بِهِ . فَيَأْخُذُهُ بِيَدِهِ فَمَا يُرْسِلُهُ حَتَّى يَكُبَّهُ عَلَى مَنْخِرِهِ فِي النَّارِ , وَيُؤْتَى بِالرَّجُلِ الصَّالِحِ قَدْ كَانَ حَمَلَهُ وَحَفِظَ أَمْرَهُ , فَيَنْتَثِلُ خَصْمًا دُونَهُ , فَيَقُولُ : يَا رَبِّ حَمَّلْتَهُ إِيَّايَ فَحَفِظَ حُدُودِي , وَعَمِلَ بِفَرَائِضِي , وَاجْتَنَبَ مَعْصِيَتِي , وَاتَّبَعَ طَاعَتِي . فَمَا يَزَالُ يَقْذِفُ لَهُ بِالْحُجَجِ حَتَّى يُقَالَ : شَأْنُكَ بِهِ . فَيَأْخُذُهُ بِيَدِهِ فَمَا يُرْسِلُهُ حَتَّى يَكْسِيَهُ حُلَّةَ الإِسْتَبْرَقِ وَيَعْقِدَ عَلَيْهِ تَاجَ الْمُلْكِ , وَيَسْقِيَهُ كَأْسَ الْخَمْرِ " .