Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ وَسَمَّيْتَ ، فَخَالَطَ كِلابًا أُخَرَ فَأَخَذْتُهُ جَمِيعًا فَلا تَأْكُلْ , فَإِنَّكَ لا تَدْرِي أَيُّهَا أَخَذَهُ , وَإِذَا رَمَيْتَ فَسَمَّيْتَ فَخَزَقْتَ فَكُلْ ، وَإِنْ لَمْ تْخَزِقْ فَلا تَأْكُلْ ، وَلا تَأْكُلْ مِنَ الْمِعْرَاضِ إِلا مَا ذَكَّيْتَ " , وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْبُنْدُقَةِ فَقَالَ : " لا تَأْكُلْ إِلا مَا ذَكَّيْتَ , قُلْتُ : فَإِنَّا نُرْسِلُ كِلابًا ؟ قَالَ : كُلْ إِلا أَنْ يَكُونَ شَرَكَ مَعَهُمْ كِلابُ غَيْرِهِمْ , قُلْتُ : الْمِعْرَاضُ ؟ قَالَ : إِذَا خَزَقَ فَكُلْ " .BS4896243
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، وَحَدَّثَنَا الزَّعْفَرَانِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، قَالا : حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍBS4896244
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا يُوسُفُ ، ثنا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، وَحَدَّثَنَا الزَّعْفَرَانِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، قَالا : حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِذَا أَرْسَلْتَ كَلْبَكَ وَسَمَّيْتَ ، فَخَالَطَ كِلابًا أُخَرَ فَأَخَذْتُهُ جَمِيعًا فَلا تَأْكُلْ , فَإِنَّكَ لا تَدْرِي أَيُّهَا أَخَذَهُ , وَإِذَا رَمَيْتَ فَسَمَّيْتَ فَخَزَقْتَ فَكُلْ ، وَإِنْ لَمْ تْخَزِقْ فَلا تَأْكُلْ ، وَلا تَأْكُلْ مِنَ الْمِعْرَاضِ إِلا مَا ذَكَّيْتَ " , وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْبُنْدُقَةِ فَقَالَ : " لا تَأْكُلْ إِلا مَا ذَكَّيْتَ , قُلْتُ : فَإِنَّا نُرْسِلُ كِلابًا ؟ قَالَ : كُلْ إِلا أَنْ يَكُونَ شَرَكَ مَعَهُمْ كِلابُ غَيْرِهِمْ , قُلْتُ : الْمِعْرَاضُ ؟ قَالَ : إِذَا خَزَقَ فَكُلْ " .