Logo Bayaanet
Bayaanet
← Entités

حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ لِلَّهِ مَلائِكَةً فُضَلاءَ عَنْ كِتَابِ النَّاسِ يَطُوفُونَ فِي الطُّرُقِ يَلْتَمِسُونَ الذِّكْرَ ، فَإِذَا وَجَدُوا قَوْمًا جَاءُوا فَجَلَسُوا مَعَهُمْ ، فَيَعْرِفُونَ ذَلِكَ كُلَّهُ ، قَالَ : فَيَسْأَلُهُمْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِذَلِكَ ، قَالَ : فَيَقُولُ : " مَا صَنَعُوا ؟ " قَالُوا : رَبَّنَا مَرَرْنَا بِهِمْ وَهُمْ يَذْكُرُونَكَ , قَالَ : " فَأَيَّ شَيْءٍ يَطْلُبُونَ بِذِكْرِي ؟ " قَالُوا : يَطْلُبُونَ الْجَنَّةَ , قَالَ : " وَرَأَوْهَا ؟ " قَالُوا : لا , قَالَ : " فَاشْهَدُوا أَنِّي قَدْ أَعْطَيْتُهُمُ الْجَنَّةَ " , قَالَ : وَيَعُوذُوا مِنَ النَّارِ , قَالَ : " فَبِأِيِّ شَيْءٍ ؟ " , قَالُوا : بِكَ , قَالَ : " وَرَأَوْهَا ؟ " قَالُوا : لا ، قَالَ : " فَإِنِّي أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَعْطَيْتُهُمْ ذَلِكَ " , قَالَ : فَيَقُولُونَ : رَبِّ إِنَّ مَعَهُمْ غَيْرَهُمْ ، جَاءَ فَرَآهُمْ فَجَلَسَ , قَالَ : فَيَقُولُ : " هُمُ الْقَوْمُ لا يَشْقَى بِهِمْ جَلِيسُهُمْ " .

BE909664Hadith

Déclarations

5 sortant
→nature de l\'élément→HadithBS3662015
→Partie de→فوائد أبي بكر القاسم المطرز وأماليهBS3662016
=ordre du hadith→34BS3662017
=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ لِلَّهِ مَلائِكَةً فُضَلاءَ عَنْ كِتَابِ النَّاسِ يَطُوفُونَ فِي الطُّرُقِ يَلْتَمِسُونَ الذِّكْرَ ، فَإِذَا وَجَدُوا قَوْمًا جَاءُوا فَجَلَسُوا مَعَهُمْ ، فَيَعْرِفُونَ ذَلِكَ كُلَّهُ ، قَالَ : فَيَسْأَلُهُمْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِذَلِكَ ، قَالَ : فَيَقُولُ : " مَا صَنَعُوا ؟ " قَالُوا : رَبَّنَا مَرَرْنَا بِهِمْ وَهُمْ يَذْكُرُونَكَ , قَالَ : " فَأَيَّ شَيْءٍ يَطْلُبُونَ بِذِكْرِي ؟ " قَالُوا : يَطْلُبُونَ الْجَنَّةَ , قَالَ : " وَرَأَوْهَا ؟ " قَالُوا : لا , قَالَ : " فَاشْهَدُوا أَنِّي قَدْ أَعْطَيْتُهُمُ الْجَنَّةَ " , قَالَ : وَيَعُوذُوا مِنَ النَّارِ , قَالَ : " فَبِأِيِّ شَيْءٍ ؟ " , قَالُوا : بِكَ , قَالَ : " وَرَأَوْهَا ؟ " قَالُوا : لا ، قَالَ : " فَإِنِّي أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَعْطَيْتُهُمْ ذَلِكَ " , قَالَ : فَيَقُولُونَ : رَبِّ إِنَّ مَعَهُمْ غَيْرَهُمْ ، جَاءَ فَرَآهُمْ فَجَلَسَ , قَالَ : فَيَقُولُ : " هُمُ الْقَوْمُ لا يَشْقَى بِهِمْ جَلِيسُهُمْ " .BS4896307
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4896308

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ لِلَّهِ مَلائِكَةً فُضَلاءَ عَنْ كِتَابِ النَّاسِ يَطُوفُونَ فِي الطُّرُقِ يَلْتَمِسُونَ الذِّكْرَ ، فَإِذَا وَجَدُوا قَوْمًا جَاءُوا فَجَلَسُوا مَعَهُمْ ، فَيَعْرِفُونَ ذَلِكَ كُلَّهُ ، قَالَ : فَيَسْأَلُهُمْ وَهُوَ أَعْلَمُ بِذَلِكَ ، قَالَ : فَيَقُولُ : " مَا صَنَعُوا ؟ " قَالُوا : رَبَّنَا مَرَرْنَا بِهِمْ وَهُمْ يَذْكُرُونَكَ , قَالَ : " فَأَيَّ شَيْءٍ يَطْلُبُونَ بِذِكْرِي ؟ " قَالُوا : يَطْلُبُونَ الْجَنَّةَ , قَالَ : " وَرَأَوْهَا ؟ " قَالُوا : لا , قَالَ : " فَاشْهَدُوا أَنِّي قَدْ أَعْطَيْتُهُمُ الْجَنَّةَ " , قَالَ : وَيَعُوذُوا مِنَ النَّارِ , قَالَ : " فَبِأِيِّ شَيْءٍ ؟ " , قَالُوا : بِكَ , قَالَ : " وَرَأَوْهَا ؟ " قَالُوا : لا ، قَالَ : " فَإِنِّي أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَعْطَيْتُهُمْ ذَلِكَ " , قَالَ : فَيَقُولُونَ : رَبِّ إِنَّ مَعَهُمْ غَيْرَهُمْ ، جَاءَ فَرَآهُمْ فَجَلَسَ , قَالَ : فَيَقُولُ : " هُمُ الْقَوْمُ لا يَشْقَى بِهِمْ جَلِيسُهُمْ " .