Entités

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، ثنا أُسَيْدُ بْنُ عَاصِمٍ ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ ، عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، حَدَّثَنِي شَبِيبُ بْنُ أَبِي رَوْحٍ الشَّامِيُّ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَجْرَ , فَقَرَأَ بِالرُّومِ فَالْتَبَسَ فِيهَا , فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قَالَ : " مَا بَالُ أَقْوَامٍ يُصَلُّونَ مَعَنَا الصَّلاةَ بِغَيْرِ طُهُورٍ ، مَنْ صَلَّى مَعَنَا فَلْيُحْسِنِ الْوُضُوءَ ؛ فَإِنَّمَا يَلْبَسُ الْقُرْآنَ أُولَئِكَ " .

BE910150Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith28BS3663475
=matn (texte du hadith)مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَجْرَ , فَقَرَأَ بِالرُّومِ فَالْتَبَسَ فِيهَا , فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قَالَ : " مَا بَالُ أَقْوَامٍ يُصَلُّونَ مَعَنَا الصَّلاةَ بِغَيْرِ طُهُورٍ ، مَنْ صَلَّى مَعَنَا فَلْيُحْسِنِ الْوُضُوءَ ؛ فَإِنَّمَا يَلْبَسُ الْقُرْآنَ أُولَئِكَ " .BS4897269
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، ثنا أُسَيْدُ بْنُ عَاصِمٍ ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ ، عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، حَدَّثَنِي شَبِيبُ بْنُ أَبِي رَوْحٍ الشَّامِيُّ ، عَنْ رَجُلٍBS4897270

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، ثنا أُسَيْدُ بْنُ عَاصِمٍ ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ ، عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، حَدَّثَنِي شَبِيبُ بْنُ أَبِي رَوْحٍ الشَّامِيُّ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ : صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْفَجْرَ , فَقَرَأَ بِالرُّومِ فَالْتَبَسَ فِيهَا , فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قَالَ : " مَا بَالُ أَقْوَامٍ يُصَلُّونَ مَعَنَا الصَّلاةَ بِغَيْرِ طُهُورٍ ، مَنْ صَلَّى مَعَنَا فَلْيُحْسِنِ الْوُضُوءَ ؛ فَإِنَّمَا يَلْبَسُ الْقُرْآنَ أُولَئِكَ " .