Déclarations
4 sortant=matn (texte du hadith)→وَقَالَ أَبُو يَعْقُوبَ الْخُرَيْمِيُّ فِي أَخِيهِ : " أَقُولُ لِعَيْنَيَّ إِنْ يَكُنْ مَلَّ مِنْ مَسْعَدِي فَأَيَّتُهَا الْعَيْنُ السَّخْنِيَّةُ أَسْعِدِي وَلَا تَبْخَلِي عَنِّي بِدَمْعِكِ إِنَّهُ مَتَى يَتَسَلَّى يَرِقُّ دَمْعِي وَيَجْمُدِ وَكَيْفَ سَلْوَى عَنْ حَبِيبٍ خَيَالُهُ أَمَامِي وَخَلْفِي فِي مَقَامِي وَمَقْعَدِي نَظَرْتُ إِلَيْهِ فَوْقَ أَعْوَادِ نَعْشِهِ بِمَطْرُوفَةٍ حَرَى تَحُورُ وَتَهْتَدِي فَجَاشَتْ إِلَى النَّفْسِ ثُمَّ رَدَدْتُهَا إِلَى الصَّبْرِ فِعْلَ الْحَازِمِ الْمُتَجَلِّدِ وَلَوْ يَفْتَدِي مَيِّتٌ لِحَيٍّ لَفَدَيْتُهُ بِنَفْسِي وَمَالِي مِنْ طَرِيفٍ وَمَتْلَدِ وَلَكِنْ رَأَيْتُ الْمَوْتَ يُمْسِي رَسُولُهُ وَيُصْبِحُ لِلنَّفْسِ اللَّحُوحِ بِمَرْصَدِ " .BS4897661
Statistiques du graphe
Sortant4
Entrant0
Total4
Traductions
🇸🇦 Arabe
وَقَالَ أَبُو يَعْقُوبَ الْخُرَيْمِيُّ فِي أَخِيهِ : " أَقُولُ لِعَيْنَيَّ إِنْ يَكُنْ مَلَّ مِنْ مَسْعَدِي فَأَيَّتُهَا الْعَيْنُ السَّخْنِيَّةُ أَسْعِدِي وَلَا تَبْخَلِي عَنِّي بِدَمْعِكِ إِنَّهُ مَتَى يَتَسَلَّى يَرِقُّ دَمْعِي وَيَجْمُدِ وَكَيْفَ سَلْوَى عَنْ حَبِيبٍ خَيَالُهُ أَمَامِي وَخَلْفِي فِي مَقَامِي وَمَقْعَدِي نَظَرْتُ إِلَيْهِ فَوْقَ أَعْوَادِ نَعْشِهِ بِمَطْرُوفَةٍ حَرَى تَحُورُ وَتَهْتَدِي فَجَاشَتْ إِلَى النَّفْسِ ثُمَّ رَدَدْتُهَا إِلَى الصَّبْرِ فِعْلَ الْحَازِمِ الْمُتَجَلِّدِ وَلَوْ يَفْتَدِي مَيِّتٌ لِحَيٍّ لَفَدَيْتُهُ بِنَفْسِي وَمَالِي مِنْ طَرِيفٍ وَمَتْلَدِ وَلَكِنْ رَأَيْتُ الْمَوْتَ يُمْسِي رَسُولُهُ وَيُصْبِحُ لِلنَّفْسِ اللَّحُوحِ بِمَرْصَدِ " .