Entités

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ , وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسَدٍ , حَدَّثَنَا حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ , حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ , حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ , حَدَّثَنَا خَالِدٌ , حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ غِيَاثٍ , قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو نَعَامَةَ الْحَنَفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ , قَالَ : كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُغَفَّل إِذَا سَمِعَ أَحَدًا يَقْرَأُ : بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 1 , قَالَ : " صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَخَلْفَ أَبِي بَكْرٍ , وَخَلْفَ عُمَرَ , فَمَا سَمِعْتُ أَحَدًا مِنْهُمْ يَقْرَأُ : بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 1 " قَالَ أَبُو عُمَرَ : فَحَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ فِي إِسْنَادِهِ مَا وَصَفْنَا , وَقَدْ ذَهَبَ إِلَيْهِ مَنْ لا يَرَى قِرَاءَةَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 1 أَصْلا سِرًّا , وَلا جَهْرًا , وَقَدْ ذَهَبَ إِلَيْهِ مَنْ رَأَى أَنَّهَا تُقْرَأُ سِرًّا , وَقَالُوا : مَعْنَاهُ أَنَّهُ لَوْ صَحَّ أَنَّهُمْ كَانُوا يُسِرُّونَ بِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 1 , وَيَجْهَرُونَ بِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ سورة الفاتحة آية 2 , وَاسْتَدَلُّوا عَلَى ذَلِكَ مِنَ الآثَارِ بِمَا يَأْتِي ذِكْرُهُ بَعْدُ فِي بَابٍ مُفْرَدٍ لَهَا فِي هَذَا الْكِتَابِ , إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى .

BE911081Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith2BS3666268
=matn (texte du hadith)إِذَا سَمِعَ أَحَدًا يَقْرَأُ : بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 1 , قَالَ : " صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَخَلْفَ أَبِي بَكْرٍ , وَخَلْفَ عُمَرَ , فَمَا سَمِعْتُ أَحَدًا مِنْهُمْ يَقْرَأُ : بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 1 " قَالَ أَبُو عُمَرَ : فَحَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ فِي إِسْنَادِهِ مَا وَصَفْنَا , وَقَدْ ذَهَبَ إِلَيْهِ مَنْ لا يَرَى قِرَاءَةَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 1 أَصْلا سِرًّا , وَلا جَهْرًا , وَقَدْ ذَهَبَ إِلَيْهِ مَنْ رَأَى أَنَّهَا تُقْرَأُ سِرًّا , وَقَالُوا : مَعْنَاهُ أَنَّهُ لَوْ صَحَّ أَنَّهُمْ كَانُوا يُسِرُّونَ بِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 1 , وَيَجْهَرُونَ بِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ سورة الفاتحة آية 2 , وَاسْتَدَلُّوا عَلَى ذَلِكَ مِنَ الآثَارِ بِمَا يَأْتِي ذِكْرُهُ بَعْدُ فِي بَابٍ مُفْرَدٍ لَهَا فِي هَذَا الْكِتَابِ , إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى .BS4899111
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ , وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسَدٍ , حَدَّثَنَا حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ , حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ , حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ , حَدَّثَنَا خَالِدٌ , حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ غِيَاثٍ , قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو نَعَامَةَ الْحَنَفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ , قَالَ : كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُغَفَّلBS4899112

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ , وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسَدٍ , حَدَّثَنَا حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ , حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ , حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ , حَدَّثَنَا خَالِدٌ , حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ غِيَاثٍ , قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو نَعَامَةَ الْحَنَفِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ , قَالَ : كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُغَفَّل إِذَا سَمِعَ أَحَدًا يَقْرَأُ : بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 1 , قَالَ : " صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , وَخَلْفَ أَبِي بَكْرٍ , وَخَلْفَ عُمَرَ , فَمَا سَمِعْتُ أَحَدًا مِنْهُمْ يَقْرَأُ : بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 1 " قَالَ أَبُو عُمَرَ : فَحَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ فِي إِسْنَادِهِ مَا وَصَفْنَا , وَقَدْ ذَهَبَ إِلَيْهِ مَنْ لا يَرَى قِرَاءَةَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 1 أَصْلا سِرًّا , وَلا جَهْرًا , وَقَدْ ذَهَبَ إِلَيْهِ مَنْ رَأَى أَنَّهَا تُقْرَأُ سِرًّا , وَقَالُوا : مَعْنَاهُ أَنَّهُ لَوْ صَحَّ أَنَّهُمْ كَانُوا يُسِرُّونَ بِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ سورة الفاتحة آية 1 , وَيَجْهَرُونَ بِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ سورة الفاتحة آية 2 , وَاسْتَدَلُّوا عَلَى ذَلِكَ مِنَ الآثَارِ بِمَا يَأْتِي ذِكْرُهُ بَعْدُ فِي بَابٍ مُفْرَدٍ لَهَا فِي هَذَا الْكِتَابِ , إِنْ شَاءَ اللَّهُ تَعَالَى .