Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: مَنْ حَدَّثَكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " لَوْلا أَنَّ الْكِلابَ أُمَّةٌ مِنَ الأُمَمِ لأَمَرْتُ بِقَتْلِهَا " ؟ فَقَالَ : حَدَّثَنِي وَاللَّهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُغَفَّلٍ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ ، وَأَشَارَ إِلَى الْمَسْجِدِ الْجَامِعِ " .BS4899391
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلامٍ الْجُمَحِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ : كُنَّا فِي جَنَازَةِ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ الْعَلاءِ أَخِي أَبِي عَمْرِو بْنِ الْعَلاءِ ، وَمَعَنَا شُعْبَةُ ، فَلَمَّا دُفِنَ قَالَ شُعْبَةُ : حَدَّثَنِي هَذَا وَأَشَارَ إِلَى أَبِي سُفْيَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَجُلا يَسْأَلُ الْحَسَنَBS4899392
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلامٍ الْجُمَحِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ : كُنَّا فِي جَنَازَةِ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ الْعَلاءِ أَخِي أَبِي عَمْرِو بْنِ الْعَلاءِ ، وَمَعَنَا شُعْبَةُ ، فَلَمَّا دُفِنَ قَالَ شُعْبَةُ : حَدَّثَنِي هَذَا وَأَشَارَ إِلَى أَبِي سُفْيَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَجُلا يَسْأَلُ الْحَسَنَ : مَنْ حَدَّثَكَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : " لَوْلا أَنَّ الْكِلابَ أُمَّةٌ مِنَ الأُمَمِ لأَمَرْتُ بِقَتْلِهَا " ؟ فَقَالَ : حَدَّثَنِي وَاللَّهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُغَفَّلٍ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ ، وَأَشَارَ إِلَى الْمَسْجِدِ الْجَامِعِ " .