Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، وَهُوَ يَوْمَئِذٍ عِنْدَهُ ، فَوُجِّهَتْ إِلَى مَنْزِلِهِ ، فَلَمَّا دَنَتْ إِذَا صِيَاحٌ وَإِذَا النَّاسُ اجْتَمَعُوا يَنْظُرُونَ إِلَيْهَا ، فَقَالَ : " مَا هَذَا ؟ " فَقِيلَ لَهُ : سُكَّرَةٌ بَعَثَ بِهَا إِلَيْكَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ، فَخَرَجَ فَنَظَرَ إِلَى شَيْءٍ لَمْ يَنْظُرِ النَّاسُ إِلَى مِثْلِهِ ، فَفَكَّرَ سَاعَةً ، ثُمَّ قَالَ : " يَا غُلامُ عَلَيَّ بِالأَنْطَاعِ ، وَالْفُئُوسِ " ، فَأُتِيَ بِالأَنْطَاعِ وَالْفُئُوسِ ، فَجَعَلُوا يُكَسِّرُونَهَا ، وَهُوَ يَقُولُ : " مَنْ أَخَذَ شَيْئًا فَهُوَ لَهُ " ، فَلَمْ يَزَلْ قَائِمًا حَتَّى أَتَى عَلَى آخِرِهَا ، فَبَلَغَ ذَلِكَ عَبْدَ الْمَلِكِ فَعَجِبَ ، وَقَالَ : هُوَ كَانَ أَعْلَمُ بِهَا مِنَّا .BS4899499
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنُ الأَنْمَاطِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ أَبِي بَكْرٍ الْقُرَشِيَّ أَخْبَرَهُ ، أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ ، أَنَّ الْحَجَّاجَ عُمِلَتْ لَهُ سُكَّرَةٌ عَظِيمَةٌ ، لَمْ يَقْدِرُوا أَنْ يَحْمِلُوهَا عَلَى الدَّوَابِّ ، فَجُرَّتْ عَلَى الْعَجَلِ ، حَتَّى أُتِيَ بِهَا إِلَى عَبْدِ الْمَلِكِ ، فَخَرَجَ يَنْظُرُ إِلَيْهَا ، فَلَمَّا رَآهَا رَاعَتْهُ وَاسْتَعْطَفَهَا ، وَلَمْ يَدْرِ كَيْفَ يَصْنَعُ بِهَا ، فَفَكَّرَ سَاعَةً ، ثُمَّ قَالَ : يَا غُلامُ ، وَجِّههَّا إِلَى مَنْزِلِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍBS4899500
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنُ الأَنْمَاطِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ أَبِي بَكْرٍ الْقُرَشِيَّ أَخْبَرَهُ ، أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ ، أَنَّ الْحَجَّاجَ عُمِلَتْ لَهُ سُكَّرَةٌ عَظِيمَةٌ ، لَمْ يَقْدِرُوا أَنْ يَحْمِلُوهَا عَلَى الدَّوَابِّ ، فَجُرَّتْ عَلَى الْعَجَلِ ، حَتَّى أُتِيَ بِهَا إِلَى عَبْدِ الْمَلِكِ ، فَخَرَجَ يَنْظُرُ إِلَيْهَا ، فَلَمَّا رَآهَا رَاعَتْهُ وَاسْتَعْطَفَهَا ، وَلَمْ يَدْرِ كَيْفَ يَصْنَعُ بِهَا ، فَفَكَّرَ سَاعَةً ، ثُمَّ قَالَ : يَا غُلامُ ، وَجِّههَّا إِلَى مَنْزِلِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ ، وَهُوَ يَوْمَئِذٍ عِنْدَهُ ، فَوُجِّهَتْ إِلَى مَنْزِلِهِ ، فَلَمَّا دَنَتْ إِذَا صِيَاحٌ وَإِذَا النَّاسُ اجْتَمَعُوا يَنْظُرُونَ إِلَيْهَا ، فَقَالَ : " مَا هَذَا ؟ " فَقِيلَ لَهُ : سُكَّرَةٌ بَعَثَ بِهَا إِلَيْكَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ، فَخَرَجَ فَنَظَرَ إِلَى شَيْءٍ لَمْ يَنْظُرِ النَّاسُ إِلَى مِثْلِهِ ، فَفَكَّرَ سَاعَةً ، ثُمَّ قَالَ : " يَا غُلامُ عَلَيَّ بِالأَنْطَاعِ ، وَالْفُئُوسِ " ، فَأُتِيَ بِالأَنْطَاعِ وَالْفُئُوسِ ، فَجَعَلُوا يُكَسِّرُونَهَا ، وَهُوَ يَقُولُ : " مَنْ أَخَذَ شَيْئًا فَهُوَ لَهُ " ، فَلَمْ يَزَلْ قَائِمًا حَتَّى أَتَى عَلَى آخِرِهَا ، فَبَلَغَ ذَلِكَ عَبْدَ الْمَلِكِ فَعَجِبَ ، وَقَالَ : هُوَ كَانَ أَعْلَمُ بِهَا مِنَّا .