Entités

وَحَدَّثَنَا وَحَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَبِي الْعَقِبِ رَحِمَهُ اللَّهُ , قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السِّجْزِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو قُدَامَةَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ , قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ , قَالَ : حَفِظْتُ عَنِ الزُّهْرِيِّ , حَدَّثَنَا عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ , عَنْ عَائِشَةَ , قَالَتْ : " إِنَّ الصَّلاةَ فُرِضَتْ أَوَّلَ مَا فُرِضَتْ رَكْعَتَيْنِ , فَأُتِمَّتْ صَلاةُ الْحَضَرِ , وَأُقِرَّتْ صَلاةُ السَّفَرِ " . قَالَ الزُّهْرِيُّ : فَقُلْتُ لِعُرْوَةَ : مَا بَالُ عَائِشَةَ كَانَتْ تُتِمُّ فِي السَّفَرِ ؟ قَالَ : تَأَوَّلَتْ مَا تَأَوَّلَ عُثْمَانُ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِمَا . وَحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي خَلَفٍ , وَابْنُ أَبِي عُمَرَ , وَعُثْمَانَ , قَالُوا : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ , عَنِ الزُّهْرِيِّ , عَنْ عُرْوَةَ , عَنْ عَائِشَةَ , مِثْلَهُ .

BE911537Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith85BS3667636
=matn (texte du hadith), مِثْلَهُ .BS4900015
=sanad (chaîne de transmission)وَحَدَّثَنَا وَحَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَبِي الْعَقِبِ رَحِمَهُ اللَّهُ , قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السِّجْزِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو قُدَامَةَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ , قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ , قَالَ : حَفِظْتُ عَنِ الزُّهْرِيِّ , حَدَّثَنَا عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ , عَنْ عَائِشَةَBS4900016

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
وَحَدَّثَنَا وَحَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَبِي الْعَقِبِ رَحِمَهُ اللَّهُ , قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السِّجْزِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو قُدَامَةَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ , قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ , قَالَ : حَفِظْتُ عَنِ الزُّهْرِيِّ , حَدَّثَنَا عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ , عَنْ عَائِشَةَ , قَالَتْ : " إِنَّ الصَّلاةَ فُرِضَتْ أَوَّلَ مَا فُرِضَتْ رَكْعَتَيْنِ , فَأُتِمَّتْ صَلاةُ الْحَضَرِ , وَأُقِرَّتْ صَلاةُ السَّفَرِ " . قَالَ الزُّهْرِيُّ : فَقُلْتُ لِعُرْوَةَ : مَا بَالُ عَائِشَةَ كَانَتْ تُتِمُّ فِي السَّفَرِ ؟ قَالَ : تَأَوَّلَتْ مَا تَأَوَّلَ عُثْمَانُ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِمَا . وَحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي خَلَفٍ , وَابْنُ أَبِي عُمَرَ , وَعُثْمَانَ , قَالُوا : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ , عَنِ الزُّهْرِيِّ , عَنْ عُرْوَةَ , عَنْ عَائِشَةَ , مِثْلَهُ .