Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ ، فَرَأَيْتُهُ يَهِمُّ بِالْقُعُودِ وَعَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلامُ عِنْدَهُ يَمِيدُ ، قَالَ أَبُو زَيْدٍ : يَعْنِي مِنَ النُّعَاسِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا أَرَى عَلِيًّا إِلا قَدْ سَاهَرَكَ فِي لَيْلَتِهِ هَذِهِ ، أَفَلا أَدْنُو مِنْكَ ؟ قَالَ : " عَلِيٌّ أَوْلَى بِذَلِكَ " . فَدَنَا مِنْهُ عَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلامُ ، فَسَانَدَهُ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : " مَنْ خُتِمَ لَهُ بِإِطْعَامِ مِسْكِينٍ مُحْتَسِبًا عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ ، مَنْ خُتِمَ لَهُ بِصَوْمِ يَوْمٍ مُحْتَسِبًا عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ ، مَنْ خُتِمَ لَهُ بِقَوْلِ : لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ مُحْتَسِبًا عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ " . وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ، وَلا أَعْرِفُ لِهِشَامِ بْنِ الْقَاسِمِ أَخِي رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ حَدِيثًا غَيْرَ هَذَا . وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ مِنَ السُّنَنِ فَضِيلَةٌ لأَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلامُ ، أَنَّهُ أَوْلَى بِالْبِرِّ مِنْ غَيْرِهِ فِي مَنْزِلَتِهِ ، وَفِيهِ فَضْلُ الصَّدَقَةِ وَفَضْلُ الشَّهَادَةِ عِنْدَ الْخَاتِمَةِ .BS4900591
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عِيسَى الْعَسْكَرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُقَدَّمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ الْقَاسِمِ أَخُو رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ ، قَالَ : سَمِعْتُ نُعَيْمَ بْنَ أَبِي هِنْدٍ ، يُحَدِّثُ عَنْ حُذَيْفَةَBS4900592
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عِيسَى الْعَسْكَرِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُقَدَّمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ الْقَاسِمِ أَخُو رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ ، قَالَ : سَمِعْتُ نُعَيْمَ بْنَ أَبِي هِنْدٍ ، يُحَدِّثُ عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ ، فَرَأَيْتُهُ يَهِمُّ بِالْقُعُودِ وَعَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلامُ عِنْدَهُ يَمِيدُ ، قَالَ أَبُو زَيْدٍ : يَعْنِي مِنَ النُّعَاسِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، مَا أَرَى عَلِيًّا إِلا قَدْ سَاهَرَكَ فِي لَيْلَتِهِ هَذِهِ ، أَفَلا أَدْنُو مِنْكَ ؟ قَالَ : " عَلِيٌّ أَوْلَى بِذَلِكَ " . فَدَنَا مِنْهُ عَلِيٌّ عَلَيْهِ السَّلامُ ، فَسَانَدَهُ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : " مَنْ خُتِمَ لَهُ بِإِطْعَامِ مِسْكِينٍ مُحْتَسِبًا عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ ، مَنْ خُتِمَ لَهُ بِصَوْمِ يَوْمٍ مُحْتَسِبًا عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ ، مَنْ خُتِمَ لَهُ بِقَوْلِ : لا إِلَهَ إِلا اللَّهُ مُحْتَسِبًا عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ " . وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ، وَلا أَعْرِفُ لِهِشَامِ بْنِ الْقَاسِمِ أَخِي رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ حَدِيثًا غَيْرَ هَذَا . وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ مِنَ السُّنَنِ فَضِيلَةٌ لأَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلامُ ، أَنَّهُ أَوْلَى بِالْبِرِّ مِنْ غَيْرِهِ فِي مَنْزِلَتِهِ ، وَفِيهِ فَضْلُ الصَّدَقَةِ وَفَضْلُ الشَّهَادَةِ عِنْدَ الْخَاتِمَةِ .