Entités

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، وَعِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عِيسَى الصَّيْدَلانِيُّ ، بِالْبَصْرَةِ قَالا : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَلُوسِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ أَبِي الأَسْوَدِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي جَدِّي حُمَيْدُ بْنُ الأَسْوَدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عُقْبَةَ امْرَأَةِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، وَكَانَتْ أُخْتَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ لأُمِّهِ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَيْسَ بِالْكَاذِبِ مَنْ أَصْلَحَ بَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ خَيْرًا أَوْ نَمَى خَيْرًا " . وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ ، لا أَعْلَمُ رَوَاهُ غَيْرُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بِهَذَا الإِسْنَادِ ، وَالْمَشْهُورُ حَدِيثُ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، مِنْ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ ، رَوَاهُ النَّاسُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ : مَالِكٌ ، وَمَعْمَرٌ ، وَالأَوْزَاعِيُّ ، وَأَيُّوبُ ، وَيَحْيَى بْنُ عَتِيقٍ ، وَيُونُسُ ، وَالزُّبَيْدِيُّ ، وَبُرْدٌ ، وَسُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ ، وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، وَشُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ رَاشِدٍ ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ الرُّصَافِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ تَمِيمٍ ، وَأَبُو الْعَطُوفِ الْجَرَّاحُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، وَعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، وَإِسْحَاقُ الْعَوْصِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَتِيقٍ ، وَمُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ، وَهَبَّارُ بْنُ عَقِيلٍ ، وَابْنُ جُرَيْجٍ ، وَعُمَرُ بْنُ قَيْسٍ ، وَقُرَّةُ ، وَعَقِيلٌ ، وَصَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ ، وَصَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ ، وَيَحْيَى بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ ، وَبَحْرٌ السَّقَّا ، وَأَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ ، كُلُّ هَؤُلاءِ رَوَوْهُ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .

BE911831Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith12BS3668518
=matn (texte du hadith)امْرَأَةِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، وَكَانَتْ أُخْتَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ لأُمِّهِ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَيْسَ بِالْكَاذِبِ مَنْ أَصْلَحَ بَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ خَيْرًا أَوْ نَمَى خَيْرًا " . وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ ، لا أَعْلَمُ رَوَاهُ غَيْرُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بِهَذَا الإِسْنَادِ ، وَالْمَشْهُورُ حَدِيثُ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، مِنْ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ ، رَوَاهُ النَّاسُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ : مَالِكٌ ، وَمَعْمَرٌ ، وَالأَوْزَاعِيُّ ، وَأَيُّوبُ ، وَيَحْيَى بْنُ عَتِيقٍ ، وَيُونُسُ ، وَالزُّبَيْدِيُّ ، وَبُرْدٌ ، وَسُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ ، وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، وَشُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ رَاشِدٍ ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ الرُّصَافِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ تَمِيمٍ ، وَأَبُو الْعَطُوفِ الْجَرَّاحُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، وَعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، وَإِسْحَاقُ الْعَوْصِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَتِيقٍ ، وَمُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ، وَهَبَّارُ بْنُ عَقِيلٍ ، وَابْنُ جُرَيْجٍ ، وَعُمَرُ بْنُ قَيْسٍ ، وَقُرَّةُ ، وَعَقِيلٌ ، وَصَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ ، وَصَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ ، وَيَحْيَى بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ ، وَبَحْرٌ السَّقَّا ، وَأَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ ، كُلُّ هَؤُلاءِ رَوَوْهُ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .BS4900595
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، وَعِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عِيسَى الصَّيْدَلانِيُّ ، بِالْبَصْرَةِ قَالا : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَلُوسِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ أَبِي الأَسْوَدِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي جَدِّي حُمَيْدُ بْنُ الأَسْوَدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عُقْبَةَBS4900596

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، وَعِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عِيسَى الصَّيْدَلانِيُّ ، بِالْبَصْرَةِ قَالا : حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَلُوسِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حُمَيْدِ بْنِ أَبِي الأَسْوَدِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي جَدِّي حُمَيْدُ بْنُ الأَسْوَدِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ عُقْبَةَ امْرَأَةِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، وَكَانَتْ أُخْتَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ لأُمِّهِ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَيْسَ بِالْكَاذِبِ مَنْ أَصْلَحَ بَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ خَيْرًا أَوْ نَمَى خَيْرًا " . وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ ، لا أَعْلَمُ رَوَاهُ غَيْرُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بِهَذَا الإِسْنَادِ ، وَالْمَشْهُورُ حَدِيثُ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، مِنْ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ ، رَوَاهُ النَّاسُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ : مَالِكٌ ، وَمَعْمَرٌ ، وَالأَوْزَاعِيُّ ، وَأَيُّوبُ ، وَيَحْيَى بْنُ عَتِيقٍ ، وَيُونُسُ ، وَالزُّبَيْدِيُّ ، وَبُرْدٌ ، وَسُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ ، وَسُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، وَشُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ ، وَإِسْحَاقُ بْنُ رَاشِدٍ ، وَعُبَيْدُ اللَّهِ الرُّصَافِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ تَمِيمٍ ، وَأَبُو الْعَطُوفِ الْجَرَّاحُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، وَعَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، وَإِسْحَاقُ الْعَوْصِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَتِيقٍ ، وَمُوسَى بْنُ عُقْبَةَ ، وَهَبَّارُ بْنُ عَقِيلٍ ، وَابْنُ جُرَيْجٍ ، وَعُمَرُ بْنُ قَيْسٍ ، وَقُرَّةُ ، وَعَقِيلٌ ، وَصَفْوَانُ بْنُ سُلَيْمٍ ، وَصَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ ، وَيَحْيَى بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ ، وَبَحْرٌ السَّقَّا ، وَأَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ ، كُلُّ هَؤُلاءِ رَوَوْهُ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .