Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، أَنَّ نَفَرًا مِنْ عُرْنَةَ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ، فَشَكَوْا مَرَضًا بِهِمْ ، فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَلْحَقُوا بِإِبِلِ الصَّدَقَةِ ، حَتَّى إِذَا مَا صَحَوْا قَتَلُوا الرُّعَاةَ وَاسْتَاقُوا الإِبِلَ إِلَى بِلادِهِمْ . قَالَ جَرِيرٌ : فَبَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَفَرٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَأَصَبْنَاهُمْ دُونَ بِلادِهِمْ ، فَجِئْنَا بِهِمْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُطِعَتْ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ ، وَسُمِّرَ أَعْيُنُهُمْ ، وَأَلْقَاهُمْ فِي السَّبَخَةِ ، قَالَ : فَكَانُوا يَسْتَسْقُونَ الْمَاءَ وَيَقُولُ النَّبِيُّ عَلَيْهِ السَّلامُ : " النَّارُ ، النَّارُ " حَتَّى مَاتُوا . وَهَذا حَدِيثٌ غَرِيبٌ تَفَرَّدَ بِهِ فِيمَا أَعْلَمُ زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، وَقَدْ حَدَّثَ بِهِ عَنْ زَيْدٍ الْمُتَقَدِّمُونَ : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَكَمِ الْكُوفِيُّ ، وَغَيْرُهُ . . . . . . ، وَفِيهِ لَفْظَةٌ لا أَعْلَمُ قَالَهَا غَيْرُهُ ، قَوْلُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ اسْتِسْقَائِهِمُ الْمَاءَ : " النَّارَ ، النَّارَ " . وَفِي رِوَايَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ الْحُبَابِ : فَكَرِهَ اللَّهُ سَمْلَ الأَعْيُنِ ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَؤُلاءِ الآيَاتِ : إِنَّمَا جَزَاءُ الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ سورة المائدة آية 33 .BS4900621
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدِ بْنِ حَفْصٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّBS4900622
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدِ بْنِ حَفْصٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيِّ ، أَنَّ نَفَرًا مِنْ عُرْنَةَ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ، فَشَكَوْا مَرَضًا بِهِمْ ، فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَلْحَقُوا بِإِبِلِ الصَّدَقَةِ ، حَتَّى إِذَا مَا صَحَوْا قَتَلُوا الرُّعَاةَ وَاسْتَاقُوا الإِبِلَ إِلَى بِلادِهِمْ . قَالَ جَرِيرٌ : فَبَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَفَرٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ فَأَصَبْنَاهُمْ دُونَ بِلادِهِمْ ، فَجِئْنَا بِهِمْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُطِعَتْ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ ، وَسُمِّرَ أَعْيُنُهُمْ ، وَأَلْقَاهُمْ فِي السَّبَخَةِ ، قَالَ : فَكَانُوا يَسْتَسْقُونَ الْمَاءَ وَيَقُولُ النَّبِيُّ عَلَيْهِ السَّلامُ : " النَّارُ ، النَّارُ " حَتَّى مَاتُوا . وَهَذا حَدِيثٌ غَرِيبٌ تَفَرَّدَ بِهِ فِيمَا أَعْلَمُ زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، وَقَدْ حَدَّثَ بِهِ عَنْ زَيْدٍ الْمُتَقَدِّمُونَ : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَكَمِ الْكُوفِيُّ ، وَغَيْرُهُ . . . . . . ، وَفِيهِ لَفْظَةٌ لا أَعْلَمُ قَالَهَا غَيْرُهُ ، قَوْلُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ اسْتِسْقَائِهِمُ الْمَاءَ : " النَّارَ ، النَّارَ " . وَفِي رِوَايَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ الْحُبَابِ : فَكَرِهَ اللَّهُ سَمْلَ الأَعْيُنِ ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هَؤُلاءِ الآيَاتِ : إِنَّمَا جَزَاءُ الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ سورة المائدة آية 33 .