Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : " لَمَا أَهْبَطَ اللَّهُ آدَمَ كَانَ رَأْسُهُ فِي السَّمَاءِ وَرِجْلاهُ فِي الأَرْضِ ، فَوَضَعَ اللَّهُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ فَطَأْطَأَهُ سَبْعِينَ بَاعًا ، قَالَ : يَا رَبِّ ، مَالِي لا أَسْمَعُ صَوْتَ مَلائِكَتِكَ , وَلا أُوجِسُهُمْ ، فَقَالَ اللَّهُ : خَطِيئَتُكَ يَا آدَمُ ، وَلَكِنِ اذْهَبْ , فابْنِ لِي بَيْتًا ، وَطُفْ بِهِ , وَاذْكُرْنِي حَوْلَهُ كَمَا رَأَيْتَ الْمَلائِكَةَ يَصْنَعُونَ حَوْلَ عَرْشِي " , قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : " فَأَقْبَلَ آدَمُ يَتَخَطَّى الأَرْضَ , فَمَوْضِعُ كُلِّ قَدَمٍ قَرْيَةٌ ، وَمَا بَيْنَهُمَا مَفَازَةٌ حَتَّى وَضَعَ الْبَيْتَ " .BS4901189
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ خَلِيفَةَ ، نا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ ، نا طَلْحَةُ بْنُ عَمْرٍو الْحَضْرَمِيُّ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍBS4901190
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ خَلِيفَةَ ، نا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ ، نا طَلْحَةُ بْنُ عَمْرٍو الْحَضْرَمِيُّ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : " لَمَا أَهْبَطَ اللَّهُ آدَمَ كَانَ رَأْسُهُ فِي السَّمَاءِ وَرِجْلاهُ فِي الأَرْضِ ، فَوَضَعَ اللَّهُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِهِ فَطَأْطَأَهُ سَبْعِينَ بَاعًا ، قَالَ : يَا رَبِّ ، مَالِي لا أَسْمَعُ صَوْتَ مَلائِكَتِكَ , وَلا أُوجِسُهُمْ ، فَقَالَ اللَّهُ : خَطِيئَتُكَ يَا آدَمُ ، وَلَكِنِ اذْهَبْ , فابْنِ لِي بَيْتًا ، وَطُفْ بِهِ , وَاذْكُرْنِي حَوْلَهُ كَمَا رَأَيْتَ الْمَلائِكَةَ يَصْنَعُونَ حَوْلَ عَرْشِي " , قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : " فَأَقْبَلَ آدَمُ يَتَخَطَّى الأَرْضَ , فَمَوْضِعُ كُلِّ قَدَمٍ قَرْيَةٌ ، وَمَا بَيْنَهُمَا مَفَازَةٌ حَتَّى وَضَعَ الْبَيْتَ " .