Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَوَاللَّهِ مَا حَضَرَنِي شَيْءٌ أَسْأَلُهُ عَنْهُ إِلا أَنَّنِي قُلْتُ لَهُ : مَا كُنْتُمْ عَلَيْهِ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْيَوْمِ ؟ قَالَ : " يَا ابْنَ أَخِي الرَّجُلُ يُهَلِّلُ فَلا يُعَابُ عَلَيْهِ ، وَيُكَبِّرُ الْمُكَبِّرُ فَلا يُعَابُ عَلَيْهِ ، وَيُلَبِّي الْمُلَبِّي فَلا يُعَابُ عَلَيْهِ " .BS4901363
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : ثنا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ التَّيْمِيُّ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ رِيَاحٍ الثَّقَفِيِّ ، قَالَ : حَضَرْتُ عَرَفَاتٍ مَعَ النَّاسِ ، فَإِذَا النَّاسُ مُصْطَفُّونَ عَلَى رَجُلٍ لَمْ أَدْرِ مَنْ هُوَ ، فَسَأَلْتُ : مَنْ هُوَ ؟ قَالُوا : أَنَسُ بْنُ مَالِكٍBS4901364
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيُّ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : ثنا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، قَالَ : نا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ التَّيْمِيُّ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ التَّيْمِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ رِيَاحٍ الثَّقَفِيِّ ، قَالَ : حَضَرْتُ عَرَفَاتٍ مَعَ النَّاسِ ، فَإِذَا النَّاسُ مُصْطَفُّونَ عَلَى رَجُلٍ لَمْ أَدْرِ مَنْ هُوَ ، فَسَأَلْتُ : مَنْ هُوَ ؟ قَالُوا : أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَوَاللَّهِ مَا حَضَرَنِي شَيْءٌ أَسْأَلُهُ عَنْهُ إِلا أَنَّنِي قُلْتُ لَهُ : مَا كُنْتُمْ عَلَيْهِ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْيَوْمِ ؟ قَالَ : " يَا ابْنَ أَخِي الرَّجُلُ يُهَلِّلُ فَلا يُعَابُ عَلَيْهِ ، وَيُكَبِّرُ الْمُكَبِّرُ فَلا يُعَابُ عَلَيْهِ ، وَيُلَبِّي الْمُلَبِّي فَلا يُعَابُ عَلَيْهِ " .