Entités

أَخْبَرَنَا أَبِي ، نا أَخْبَرَنَا أَبِي ، نا أَبُو الأَحْوَصِ مُحَمَّدُ بْنُ الْهَيْثَمِ , نا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ عُدَيْسَةَ بِنْتِ أُهْبَانَ ، قَالَتْ : لَمَّا حَضَرَ أَبِي الْوَفَاةُ ، قَالَ : " لا تُكَفِّنُونِي فِي قَمِيصٍ مَخِيطٍ , فَحَيْثُ قُبِضَ وَغُسِّلَ , أَرْسَلُوا إِلَيَّ ، أَرْسِلِي الْكَفَنَ , فَأَرْسَلْتُ إِلَيْهِمُ الْكَفَنَ , قَالُوا : قَمِيصٌ ؟ فَقُلْتُ : أَبِي قَدْ نَهَانِي أَنْ نُكَفِّنَهُ فِي قَمِيصٍ مَخِيطٍ , قَالَ : لا بُدَّ مِنْهُ , فَأَرْسَلْتُ إِلَى الْقَصَّارِ ، وَلأُمِّي قَمِيصٌ عِنْدَ الْقَصَّارِ ، فَأُتِيَ بِهِ , فَأُلْبِسَ , وَذُهِبَ بِهِ , وَأَغْلَقْتُ بَابِي , فَتَبِعْتُهُ وَرَجَعْتُ إِلَى مَنْزِلِي , وَالْقَمِيصُ فِي الْبَيْتِ , فَأَرْسَلْتُ إِلَى الَّذِينَ غَسَّلُوا أَبِي فَقُلْتُ : كَفَّنْتُمُوهُ فِي قَمِيصِهِ ؟ قَالُوا : نَعَمْ , قُلْتُ : هَذَا ؟ قَالُوا : نَعَمْ " .

BE912335Athar

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith65BS3670030
=matn (texte du hadith)فَقُلْتُ : كَفَّنْتُمُوهُ فِي قَمِيصِهِ ؟ قَالُوا : نَعَمْ , قُلْتُ : هَذَا ؟ قَالُوا : نَعَمْ " .BS4901593
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَبِيBS4901594

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
أَخْبَرَنَا أَبِي ، نا أَخْبَرَنَا أَبِي ، نا أَبُو الأَحْوَصِ مُحَمَّدُ بْنُ الْهَيْثَمِ , نا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ عُدَيْسَةَ بِنْتِ أُهْبَانَ ، قَالَتْ : لَمَّا حَضَرَ أَبِي الْوَفَاةُ ، قَالَ : " لا تُكَفِّنُونِي فِي قَمِيصٍ مَخِيطٍ , فَحَيْثُ قُبِضَ وَغُسِّلَ , أَرْسَلُوا إِلَيَّ ، أَرْسِلِي الْكَفَنَ , فَأَرْسَلْتُ إِلَيْهِمُ الْكَفَنَ , قَالُوا : قَمِيصٌ ؟ فَقُلْتُ : أَبِي قَدْ نَهَانِي أَنْ نُكَفِّنَهُ فِي قَمِيصٍ مَخِيطٍ , قَالَ : لا بُدَّ مِنْهُ , فَأَرْسَلْتُ إِلَى الْقَصَّارِ ، وَلأُمِّي قَمِيصٌ عِنْدَ الْقَصَّارِ ، فَأُتِيَ بِهِ , فَأُلْبِسَ , وَذُهِبَ بِهِ , وَأَغْلَقْتُ بَابِي , فَتَبِعْتُهُ وَرَجَعْتُ إِلَى مَنْزِلِي , وَالْقَمِيصُ فِي الْبَيْتِ , فَأَرْسَلْتُ إِلَى الَّذِينَ غَسَّلُوا أَبِي فَقُلْتُ : كَفَّنْتُمُوهُ فِي قَمِيصِهِ ؟ قَالُوا : نَعَمْ , قُلْتُ : هَذَا ؟ قَالُوا : نَعَمْ " .