Entités

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، ثنا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ ذَكْوَانَ مَوْلَى عَائِشَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا بِأَسِيرٍ ، فَلَهَتْ عَنْهُ مَعَ نِسْوَةٍ كُنَّ عِنْدَهَا حَتَّى خَرَجَ الأَسِيرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ : " مَا لَكِ ؟ " , وَدَعَا عَلَيْهَا ، ثُمَّ خَرَجَ فَأَمَرَ النَّاسَ يَطْلُبُوهُ ، فَلَمْ يَنْسَئُوا أَنْ جَاءُوا بِهِ ، فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ تُقَلِّبُ يَدَيْهَا ، فَقَالَ : " مَا لَكِ ؟ " قَالَتْ : دَعَوْتَ عَلَيَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَنَا أَنْظُرُ مَتَى يَكُونُ ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ فَرَفَعَ يَدَيْهِ مَدًّا , ثُمَّ قَالَ : " اللَّهُمَّ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ آسَفُ وَأَغْضَبُ كَمَا يَغْضَبُ الْبَشَرُ فَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ أَوْ مُؤْمِنَةٍ دَعَوْتُكَ عَلَيْهِ بِدَعْوَةٍ فَاجْعَلْهَا عَلَيْهِ زَكَاةً وَطُهْرًا " .

BE912772Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith59BS3671341
=matn (texte du hadith)زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا بِأَسِيرٍ ، فَلَهَتْ عَنْهُ مَعَ نِسْوَةٍ كُنَّ عِنْدَهَا حَتَّى خَرَجَ الأَسِيرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ : " مَا لَكِ ؟ " , وَدَعَا عَلَيْهَا ، ثُمَّ خَرَجَ فَأَمَرَ النَّاسَ يَطْلُبُوهُ ، فَلَمْ يَنْسَئُوا أَنْ جَاءُوا بِهِ ، فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ تُقَلِّبُ يَدَيْهَا ، فَقَالَ : " مَا لَكِ ؟ " قَالَتْ : دَعَوْتَ عَلَيَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَنَا أَنْظُرُ مَتَى يَكُونُ ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ فَرَفَعَ يَدَيْهِ مَدًّا , ثُمَّ قَالَ : " اللَّهُمَّ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ آسَفُ وَأَغْضَبُ كَمَا يَغْضَبُ الْبَشَرُ فَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ أَوْ مُؤْمِنَةٍ دَعَوْتُكَ عَلَيْهِ بِدَعْوَةٍ فَاجْعَلْهَا عَلَيْهِ زَكَاةً وَطُهْرًا " .BS4902457
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، ثنا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ ذَكْوَانَ مَوْلَى عَائِشَةَBS4902458

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، ثنا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ ذَكْوَانَ مَوْلَى عَائِشَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا بِأَسِيرٍ ، فَلَهَتْ عَنْهُ مَعَ نِسْوَةٍ كُنَّ عِنْدَهَا حَتَّى خَرَجَ الأَسِيرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ : " مَا لَكِ ؟ " , وَدَعَا عَلَيْهَا ، ثُمَّ خَرَجَ فَأَمَرَ النَّاسَ يَطْلُبُوهُ ، فَلَمْ يَنْسَئُوا أَنْ جَاءُوا بِهِ ، فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهِيَ تُقَلِّبُ يَدَيْهَا ، فَقَالَ : " مَا لَكِ ؟ " قَالَتْ : دَعَوْتَ عَلَيَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَنَا أَنْظُرُ مَتَى يَكُونُ ، فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ فَرَفَعَ يَدَيْهِ مَدًّا , ثُمَّ قَالَ : " اللَّهُمَّ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ آسَفُ وَأَغْضَبُ كَمَا يَغْضَبُ الْبَشَرُ فَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ أَوْ مُؤْمِنَةٍ دَعَوْتُكَ عَلَيْهِ بِدَعْوَةٍ فَاجْعَلْهَا عَلَيْهِ زَكَاةً وَطُهْرًا " .