Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, قَالَ : كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ , فَقَالُوا السَّمَاوُاتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَطَّشَتْ إِبِلَنَا وَدَوَابَّنَا , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَأْتُونِي بِشَيْءٍ مِنْ مَاءٍ فِي سِقَاءٍ " . ثُمَّ قَالَ : " هَلْ مِنْ صَحْفَةٍ ؟ " فَصَبَّ الْمَاءَ ثُمَّ وَضَعَ رَاحَتَهُ فِي وَسَطِ الْمَاءِ , قَالَ أَنَسٌ : فَرَأَيْنَاهَا تَخَلَّلُ عُيُونًا . قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اسْقُوا دَوَابَّكُمْ وَإِبِلَكُمْ وَتَزَوَّدُوا مَعَكُمْ " . قَالُوا : قَدِ اكْتَفَيْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَرَفَعَ يَدَهُ فَارْتَفَعَ الْمَاءُ .BS4906497
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ , نا ابْنُ نَاجِيَةَ ، نا هِشَامٌ , نا حُسَيْنُ بْنُ سُلَيْمَانَ , عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ , عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍBS4906498
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabe
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ , نا ابْنُ نَاجِيَةَ ، نا هِشَامٌ , نا حُسَيْنُ بْنُ سُلَيْمَانَ , عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ , عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ , قَالَ : كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ , فَقَالُوا السَّمَاوُاتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَطَّشَتْ إِبِلَنَا وَدَوَابَّنَا , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " فَأْتُونِي بِشَيْءٍ مِنْ مَاءٍ فِي سِقَاءٍ " . ثُمَّ قَالَ : " هَلْ مِنْ صَحْفَةٍ ؟ " فَصَبَّ الْمَاءَ ثُمَّ وَضَعَ رَاحَتَهُ فِي وَسَطِ الْمَاءِ , قَالَ أَنَسٌ : فَرَأَيْنَاهَا تَخَلَّلُ عُيُونًا . قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اسْقُوا دَوَابَّكُمْ وَإِبِلَكُمْ وَتَزَوَّدُوا مَعَكُمْ " . قَالُوا : قَدِ اكْتَفَيْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَرَفَعَ يَدَهُ فَارْتَفَعَ الْمَاءُ .