Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، فَقَالَ : " مَا جَاءَ بِكَ ؟ قُلْتُ : جِئْتُ أَبْتَغِي الْعِلْمَ . قَالَ : مَا مِنْ رَجُلٍ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ ابْتَغَاءَ الْعِلْمِ إِلا وَضَعَتِ الْمَلائِكَةُ أَجْنِحَتَهَا لَهُ رِضًا بِمَا يَفْعَلُ . قَالَ : قُلْتُ : هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ فِي الْهَوَى ؟ قَالَ : بَيْنَمَا نَحْنُ فِي مَسِيرٍ نَسِيرُهُ ، إِذَا رَجُلٌ يَدْعُو فِي آخِرِ النَّاسِ بِصَوْتٍ لَهُ جَهْوَرِيٍّ أَنْ يَا مُحَمَّدُ . قَالَ : قِيلَ لَهُ : اغْضُضْ صَوْتَكَ ، فَإِنَّكَ قَدْ أُمِرْتَ بِذَلِكَ ، قَالَ : لا وَاللَّهِ ، يَا مُحَمَّدُ ، يَا مُحَمَّدُ . قَالَ : حَتَّى أَسْمَعَهُ . قَالَ : فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : آهٍ . وَطَوَّلَ ، قَالَ : أَرَأَيْتَ الرَّجُلَ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَمَّا يَرَهُمْ ؟ قَالَ : ذَاكَ مَعَ مَنْ أَحَبَّ .BS4908457
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بِأَصْبَهَانَ ، أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ الْحَسَنَ بْنَ أَحْمَدَ أَخْبَرَهُمْ وَهُوَ حَاضِرٌ ، أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْهَيْثَمِ الأَنْبَارِيُّ بِانْتِقَاءِ عُمَرَ الْبَصْرِيِّ عَلَيْهِ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ الصَّائِغُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، قَالَ : أَتَيْتُ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍBS4908458
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بِأَصْبَهَانَ ، أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ الْحَسَنَ بْنَ أَحْمَدَ أَخْبَرَهُمْ وَهُوَ حَاضِرٌ ، أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْهَيْثَمِ الأَنْبَارِيُّ بِانْتِقَاءِ عُمَرَ الْبَصْرِيِّ عَلَيْهِ ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ الصَّائِغُ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، قَالَ : أَتَيْتُ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ ، فَقَالَ : " مَا جَاءَ بِكَ ؟ قُلْتُ : جِئْتُ أَبْتَغِي الْعِلْمَ . قَالَ : مَا مِنْ رَجُلٍ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ ابْتَغَاءَ الْعِلْمِ إِلا وَضَعَتِ الْمَلائِكَةُ أَجْنِحَتَهَا لَهُ رِضًا بِمَا يَفْعَلُ . قَالَ : قُلْتُ : هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ فِي الْهَوَى ؟ قَالَ : بَيْنَمَا نَحْنُ فِي مَسِيرٍ نَسِيرُهُ ، إِذَا رَجُلٌ يَدْعُو فِي آخِرِ النَّاسِ بِصَوْتٍ لَهُ جَهْوَرِيٍّ أَنْ يَا مُحَمَّدُ . قَالَ : قِيلَ لَهُ : اغْضُضْ صَوْتَكَ ، فَإِنَّكَ قَدْ أُمِرْتَ بِذَلِكَ ، قَالَ : لا وَاللَّهِ ، يَا مُحَمَّدُ ، يَا مُحَمَّدُ . قَالَ : حَتَّى أَسْمَعَهُ . قَالَ : فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : آهٍ . وَطَوَّلَ ، قَالَ : أَرَأَيْتَ الرَّجُلَ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَمَّا يَرَهُمْ ؟ قَالَ : ذَاكَ مَعَ مَنْ أَحَبَّ .