Entités

أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ , قَالَ : نا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ , قَالَ : نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ أَبِي الْحَارِثِ , قَالَ : ثنا يَزِيدُ , قَالَ : أَخْبَرَنَا صَخْرٌ , عَنْ نَافِعٍ , أَنَّ مَرْوَانَ حَدَّثَهُ ، وَهُوَ أَمِيرُ الْمَدِينَةِ , أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ , قَالَ : " مَنْ أَرَادَ الصِّيَامَ ثُمَّ أَصْبَحَ وَهُوَ جُنُبٌ مِنَ النِّسَاءِ مِنْ غَيْرِ حُلُمٍ فَلا يَصُمْ " . فَأَخْبَرَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ , وَرَجُلٌ آخَرُ لا أَدْرِي مَنْ هُوَ , أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُمَا : " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , كَانَ يُصْبِحُ وَهُوَ جُنُبٌ مِنَ النِّسَاءِ مِنْ غَيْرِ حُلُمٍ , وَهُوَ يُرِيدُ الصَّوْمَ , ثُمَّ يَغْتَسِلُ وَيَصُومُ . فَقَالَ لَهُمَا : لَتَذْهَبَانِ إِلَيْهِمَا فَتَسْأَلانِهَا , فَذَهَبَا , فَرَجَعَا , فَأَخْبَرُوهُ , فَقَالَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ : اذْهَبْ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَأَخْبِرْهُ , فَقَالَ : جَارِي وَشَيْخٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَكْرَهُ أَنْ أُوَاجِهَهُ , فَزَعَمُوا أَنَّهُ عَزَمَ عَلَيْهِ , فَمَضَى إِلَيْهِ فَحَدَّثَهُ , فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : حَدَّثَنِي بِهَذَا الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ .

BE917580Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith45BS3685768
=matn (texte du hadith), قَالَ : " مَنْ أَرَادَ الصِّيَامَ ثُمَّ أَصْبَحَ وَهُوَ جُنُبٌ مِنَ النِّسَاءِ مِنْ غَيْرِ حُلُمٍ فَلا يَصُمْ " . فَأَخْبَرَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ , وَرَجُلٌ آخَرُ لا أَدْرِي مَنْ هُوَ , أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُمَا : " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , كَانَ يُصْبِحُ وَهُوَ جُنُبٌ مِنَ النِّسَاءِ مِنْ غَيْرِ حُلُمٍ , وَهُوَ يُرِيدُ الصَّوْمَ , ثُمَّ يَغْتَسِلُ وَيَصُومُ . فَقَالَ لَهُمَا : لَتَذْهَبَانِ إِلَيْهِمَا فَتَسْأَلانِهَا , فَذَهَبَا , فَرَجَعَا , فَأَخْبَرُوهُ , فَقَالَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ : اذْهَبْ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَأَخْبِرْهُ , فَقَالَ : جَارِي وَشَيْخٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَكْرَهُ أَنْ أُوَاجِهَهُ , فَزَعَمُوا أَنَّهُ عَزَمَ عَلَيْهِ , فَمَضَى إِلَيْهِ فَحَدَّثَهُ , فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : حَدَّثَنِي بِهَذَا الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ .BS4911951
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ , قَالَ : نا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ , قَالَ : نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ أَبِي الْحَارِثِ , قَالَ : ثنا يَزِيدُ , قَالَ : أَخْبَرَنَا صَخْرٌ , عَنْ نَافِعٍ , أَنَّ مَرْوَانَ حَدَّثَهُ ، وَهُوَ أَمِيرُ الْمَدِينَةِ , أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَBS4911952

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ , قَالَ : نا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ , قَالَ : نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ أَبِي الْحَارِثِ , قَالَ : ثنا يَزِيدُ , قَالَ : أَخْبَرَنَا صَخْرٌ , عَنْ نَافِعٍ , أَنَّ مَرْوَانَ حَدَّثَهُ ، وَهُوَ أَمِيرُ الْمَدِينَةِ , أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ , قَالَ : " مَنْ أَرَادَ الصِّيَامَ ثُمَّ أَصْبَحَ وَهُوَ جُنُبٌ مِنَ النِّسَاءِ مِنْ غَيْرِ حُلُمٍ فَلا يَصُمْ " . فَأَخْبَرَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ , وَرَجُلٌ آخَرُ لا أَدْرِي مَنْ هُوَ , أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُمَا : " أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , كَانَ يُصْبِحُ وَهُوَ جُنُبٌ مِنَ النِّسَاءِ مِنْ غَيْرِ حُلُمٍ , وَهُوَ يُرِيدُ الصَّوْمَ , ثُمَّ يَغْتَسِلُ وَيَصُومُ . فَقَالَ لَهُمَا : لَتَذْهَبَانِ إِلَيْهِمَا فَتَسْأَلانِهَا , فَذَهَبَا , فَرَجَعَا , فَأَخْبَرُوهُ , فَقَالَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ : اذْهَبْ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَأَخْبِرْهُ , فَقَالَ : جَارِي وَشَيْخٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَكْرَهُ أَنْ أُوَاجِهَهُ , فَزَعَمُوا أَنَّهُ عَزَمَ عَلَيْهِ , فَمَضَى إِلَيْهِ فَحَدَّثَهُ , فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ : حَدَّثَنِي بِهَذَا الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسٍ .