Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, قَالَ : لَمَّا أَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مُهَاجَرِهِ لَقِيَ رَكْبًا , فَقَالَ : " يَا أَبَا بَكْرٍ سَلِ الْقَوْمَ مِمَّنْ هُمْ " . فَسَأَلَهُمْ , فَقَالُوا : مِنْ بَنِي أَسْلَمَ , قَالَ : " سَلِمْتَ يَا أَبَا بَكْرٍ " . قَالَ : " فَاسْأَلْهُمْ مِنْ أَيِّ أَسْلَمَ هُمْ " . فَقَالُوا : مِنْ بَنِي سَهْمٍ , فَقَالَ : " رُمِيَ بِسَهْمِكَ النَّاسَ يَا أَبَا بَكْرٍ " .BS4911961
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ , قَالَ : نا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ , قَالَ : نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَبِيبٍ , قَالَ : حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ , وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ , قَالا : نا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عِمْرَانَ , قَالَ : حَدَّثَنِي أَفْلَحُ بْنُ سَعِيدٍ , عَنْ سُفْيَانَ بْنِ فَرْوَةَ الأَسْلَمِيِّ , عَنْ بُرَيْدَةَ بْنِ الْحَصِيبِ الأَسْلَمِيِّBS4911962
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ , قَالَ : نا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ , قَالَ : نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَبِيبٍ , قَالَ : حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ , وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ , قَالا : نا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عِمْرَانَ , قَالَ : حَدَّثَنِي أَفْلَحُ بْنُ سَعِيدٍ , عَنْ سُفْيَانَ بْنِ فَرْوَةَ الأَسْلَمِيِّ , عَنْ بُرَيْدَةَ بْنِ الْحَصِيبِ الأَسْلَمِيِّ , قَالَ : لَمَّا أَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مُهَاجَرِهِ لَقِيَ رَكْبًا , فَقَالَ : " يَا أَبَا بَكْرٍ سَلِ الْقَوْمَ مِمَّنْ هُمْ " . فَسَأَلَهُمْ , فَقَالُوا : مِنْ بَنِي أَسْلَمَ , قَالَ : " سَلِمْتَ يَا أَبَا بَكْرٍ " . قَالَ : " فَاسْأَلْهُمْ مِنْ أَيِّ أَسْلَمَ هُمْ " . فَقَالُوا : مِنْ بَنِي سَهْمٍ , فَقَالَ : " رُمِيَ بِسَهْمِكَ النَّاسَ يَا أَبَا بَكْرٍ " .