Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→: يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَوْ بَنَيْنَا مَسْجِدَنَا هَذَا عَلَى بِنَاءِ مَسْجِدِ الشَّامِ ، فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجَرِيدَةَ أَوِ الْقَصَبَةَ وَهَجَلَ بِهَا ، يَعْنِي رَمَى بِهَا ، وَقَالَ : " خُشَيْبَاتٌ وَثُمَامٌ ، وَعَرِيشٌ كَعَرِيشِ مُوسَى ، وَالأَمْرُ أَعْجَلُ مِنْ ذَلِكَ " .BS4912075
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، وَسَعِيدٌ ، قَالا : ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : وَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَوَاحَةَ ، وَأَصْحَابًا لَهُ مَعَهُمْ قَصَبَةٌ ، أَوْ جَرِيدَةٌ ، وَهُمْ يَمْسَحُونَ بِهَا الْمَسْجِدَ ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَBS4912076
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، وَسَعِيدٌ ، قَالا : ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : وَجَدَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ رَوَاحَةَ ، وَأَصْحَابًا لَهُ مَعَهُمْ قَصَبَةٌ ، أَوْ جَرِيدَةٌ ، وَهُمْ يَمْسَحُونَ بِهَا الْمَسْجِدَ ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَوْ بَنَيْنَا مَسْجِدَنَا هَذَا عَلَى بِنَاءِ مَسْجِدِ الشَّامِ ، فَأَخَذَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْجَرِيدَةَ أَوِ الْقَصَبَةَ وَهَجَلَ بِهَا ، يَعْنِي رَمَى بِهَا ، وَقَالَ : " خُشَيْبَاتٌ وَثُمَامٌ ، وَعَرِيشٌ كَعَرِيشِ مُوسَى ، وَالأَمْرُ أَعْجَلُ مِنْ ذَلِكَ " .