Entités

حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ثنا سُفْيَانُ , عَنْ عَاصِمٍ , عَنْ زِرٍّ , قَالَ : سَمِعْتُ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ , يَقُولُ : بَيْنَا نَحْنُ فِي مَسِيرٍ لَنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ عَرَضَ أَعْرَابِيٌّ فَصَوَّتَ بِصَوْتٍ لَهُ جَهُورِيٍّ : أَيُّكُمْ مُحَمَّدٌ ؟ فَصَاحَ بِهِ الْقَوْمُ , فَأَجَابَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دُعَاءَهُ : " هَاؤُمُ " . فَلَمْ يَزَلْ يُحَدِّثُنَا إِلَى أَنْ قَالَ : " لِلَّهِ بَابٌ مَفْتُوحٌ لِلتَّوْبَةِ مِنَ الْمَغْرِبِ , خَلَقَهُ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ , عَرْضُهُ سَبْعُونَ أَوْ أَرْبَعُونَ عَامًا , لا يَغْلِقُهُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْهُ " . وَزَادَنِي أَبِي بِهَذَا الإِسْنَادِ , قَالَ : قَالَ الأَعْرَابِيُّ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ مَنْ أَحَبَّ قَوْمًا أَيَلْحَقُ بِهِمْ ؟ قَالَ : " الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ " .

BE917791Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith48BS3686401
=matn (texte du hadith), يَقُولُ : بَيْنَا نَحْنُ فِي مَسِيرٍ لَنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ عَرَضَ أَعْرَابِيٌّ فَصَوَّتَ بِصَوْتٍ لَهُ جَهُورِيٍّ : أَيُّكُمْ مُحَمَّدٌ ؟ فَصَاحَ بِهِ الْقَوْمُ , فَأَجَابَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دُعَاءَهُ : " هَاؤُمُ " . فَلَمْ يَزَلْ يُحَدِّثُنَا إِلَى أَنْ قَالَ : " لِلَّهِ بَابٌ مَفْتُوحٌ لِلتَّوْبَةِ مِنَ الْمَغْرِبِ , خَلَقَهُ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ , عَرْضُهُ سَبْعُونَ أَوْ أَرْبَعُونَ عَامًا , لا يَغْلِقُهُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْهُ " . وَزَادَنِي أَبِي بِهَذَا الإِسْنَادِ , قَالَ : قَالَ الأَعْرَابِيُّ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ مَنْ أَحَبَّ قَوْمًا أَيَلْحَقُ بِهِمْ ؟ قَالَ : " الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ " .BS4912367
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ثنا سُفْيَانُ , عَنْ عَاصِمٍ , عَنْ زِرٍّ , قَالَ : سَمِعْتُ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍBS4912368

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ ثنا سُفْيَانُ , عَنْ عَاصِمٍ , عَنْ زِرٍّ , قَالَ : سَمِعْتُ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ , يَقُولُ : بَيْنَا نَحْنُ فِي مَسِيرٍ لَنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ عَرَضَ أَعْرَابِيٌّ فَصَوَّتَ بِصَوْتٍ لَهُ جَهُورِيٍّ : أَيُّكُمْ مُحَمَّدٌ ؟ فَصَاحَ بِهِ الْقَوْمُ , فَأَجَابَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دُعَاءَهُ : " هَاؤُمُ " . فَلَمْ يَزَلْ يُحَدِّثُنَا إِلَى أَنْ قَالَ : " لِلَّهِ بَابٌ مَفْتُوحٌ لِلتَّوْبَةِ مِنَ الْمَغْرِبِ , خَلَقَهُ يَوْمَ خَلَقَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ , عَرْضُهُ سَبْعُونَ أَوْ أَرْبَعُونَ عَامًا , لا يَغْلِقُهُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْهُ " . وَزَادَنِي أَبِي بِهَذَا الإِسْنَادِ , قَالَ : قَالَ الأَعْرَابِيُّ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ مَنْ أَحَبَّ قَوْمًا أَيَلْحَقُ بِهِمْ ؟ قَالَ : " الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ " .