Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→إِنَّكَ لَكَثِيرُ الْحَدِيثِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَهَلْ سَمِعْتَهُ يَقُولُ فِي حُلَّتِي هَذِهِ شَيْئًا ؟ فَقَالَ : لَوْلا مَا اتَّخَذَ اللَّهُ عَلَى أَهْلِ الْكِتَابِ لَيُبَيِّنُنَّهُ لِلنَّاسِ وَلا يَكْتُمُونَهُ مَا حَدَّثَكُمْ بِشَيْءٍ , لَقَدْ سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَقُولُ : " إِنَّ رَجُلا مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بَيْنَمَا هُوَ يَمْشِي فِي حُلَّةٍ إِذْ خَسَفَ اللَّهُ بِهِ الأَرْضَ فَهُوَ يَتَجَلْجَلُ فِيهَا حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ " . رَوَاهُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ , عَنْ عَفَّانَ , عَنْ حَمَّادٍ وَهُوَ ابْنُ سَلَمَةَ .BS4913879
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي , أَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ , وَأنبا يَحْيَى , أنبا أَبِي , قَالا : أنبا الْبَرْقَانِيُّ , قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ الأَبَنْدُونِيَّ , يَقُولُ : قُرِئَ عَلَى ابْنِ أَبِي يَعْلَى , حَدَّثَكُمْ إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ , ثنا حَمَّادٌ , ثنا ثَابِتٌ , عَنْ أَبِي رَافِعٍ , أَنَّ رَجُلاً أَتَى أَبَا هُرَيْرَةَBS4913880
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْبَاقِي , أَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ , وَأنبا يَحْيَى , أنبا أَبِي , قَالا : أنبا الْبَرْقَانِيُّ , قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ الأَبَنْدُونِيَّ , يَقُولُ : قُرِئَ عَلَى ابْنِ أَبِي يَعْلَى , حَدَّثَكُمْ إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَجَّاجِ , ثنا حَمَّادٌ , ثنا ثَابِتٌ , عَنْ أَبِي رَافِعٍ , أَنَّ رَجُلاً أَتَى أَبَا هُرَيْرَةَ فِي حُلَّةٍ يَتَبَخْتَرُ , فَقَالَ : يَا أَبَا هُرَيْرَةَ إِنَّكَ لَكَثِيرُ الْحَدِيثِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَهَلْ سَمِعْتَهُ يَقُولُ فِي حُلَّتِي هَذِهِ شَيْئًا ؟ فَقَالَ : لَوْلا مَا اتَّخَذَ اللَّهُ عَلَى أَهْلِ الْكِتَابِ لَيُبَيِّنُنَّهُ لِلنَّاسِ وَلا يَكْتُمُونَهُ مَا حَدَّثَكُمْ بِشَيْءٍ , لَقَدْ سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , يَقُولُ : " إِنَّ رَجُلا مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بَيْنَمَا هُوَ يَمْشِي فِي حُلَّةٍ إِذْ خَسَفَ اللَّهُ بِهِ الأَرْضَ فَهُوَ يَتَجَلْجَلُ فِيهَا حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ " . رَوَاهُ عَنْ أَبِي بَكْرٍ , عَنْ عَفَّانَ , عَنْ حَمَّادٍ وَهُوَ ابْنُ سَلَمَةَ .