Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَتْ : قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّمَا يَكْفِيكِ مِنَ الدُّنْيَا زَادُ الرَّاكِبِ ، فَإِنْ سَرَّكِ اللُّحُوقُ بِي فَإِيَّاكِ وَمُخَالَطَةَ الأَغْنِيَاءِ ، وَلا تَسْتَبْدِلِي ثَوْبًا حَتَّى تُرَقِّعِيهِ " .BS4917693
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنِي أَبُو عَرُوبَةَ ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ . ح وَأَخْبَرَنَا كَهْمَسُ بْنُ مَعْمَرٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ . ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الأَدَمِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَسَّانِيُّ الضَّرِيرُ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ الْمَدَنِيُّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَBS4917694
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنِي أَبُو عَرُوبَةَ ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ . ح وَأَخْبَرَنَا كَهْمَسُ بْنُ مَعْمَرٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ . ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الأَدَمِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْحَسَّانِيُّ الضَّرِيرُ ، قَالُوا : حَدَّثَنَا أَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ الْمَدَنِيُّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّمَا يَكْفِيكِ مِنَ الدُّنْيَا زَادُ الرَّاكِبِ ، فَإِنْ سَرَّكِ اللُّحُوقُ بِي فَإِيَّاكِ وَمُخَالَطَةَ الأَغْنِيَاءِ ، وَلا تَسْتَبْدِلِي ثَوْبًا حَتَّى تُرَقِّعِيهِ " .