Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، حَدَّثَنَا حُرَيْثُ بْنُ السَّائِبِ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ ، حَدَّثَنِي حُمْرَانُ بْنُ أَبَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّمَا هُوَ جِلْفُ هَذَا الطَّعَامِ ، وَبَيْتٌ يُكِنُّهُ ، وَثَوْبٌ يَسْتُرُهُ ، مَا عَدَا ذَلِكَ فَهُوَ فَضْلٌ " ، قَالَ الْحَسَنُ : فَقُلْتُ لِحُمْرَانَ : مَا بَطَّأَ بِكَ عَنْ هَذَا الأَمْرِ ، وَقَدْ سَمِعْتَ مَنْ عُثْمَانَ ؟ قَالَ : دُنْيَا تَقَاعَدَتْ بِي .

BE920547Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith54BS3694669
=matn (texte du hadith)، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّمَا هُوَ جِلْفُ هَذَا الطَّعَامِ ، وَبَيْتٌ يُكِنُّهُ ، وَثَوْبٌ يَسْتُرُهُ ، مَا عَدَا ذَلِكَ فَهُوَ فَضْلٌ " ، قَالَ الْحَسَنُ : فَقُلْتُ لِحُمْرَانَ : مَا بَطَّأَ بِكَ عَنْ هَذَا الأَمْرِ ، وَقَدْ سَمِعْتَ مَنْ عُثْمَانَ ؟ قَالَ : دُنْيَا تَقَاعَدَتْ بِي .BS4917793
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، حَدَّثَنَا حُرَيْثُ بْنُ السَّائِبِ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ ، حَدَّثَنِي حُمْرَانُ بْنُ أَبَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَBS4917794

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ مُكْرَمٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، حَدَّثَنَا حُرَيْثُ بْنُ السَّائِبِ ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ ، حَدَّثَنِي حُمْرَانُ بْنُ أَبَانَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّمَا هُوَ جِلْفُ هَذَا الطَّعَامِ ، وَبَيْتٌ يُكِنُّهُ ، وَثَوْبٌ يَسْتُرُهُ ، مَا عَدَا ذَلِكَ فَهُوَ فَضْلٌ " ، قَالَ الْحَسَنُ : فَقُلْتُ لِحُمْرَانَ : مَا بَطَّأَ بِكَ عَنْ هَذَا الأَمْرِ ، وَقَدْ سَمِعْتَ مَنْ عُثْمَانَ ؟ قَالَ : دُنْيَا تَقَاعَدَتْ بِي .