Entités

حَدَّثَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ كَثِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شَيْخٌ مِنْ بَلْعَمَ يُقَالُ لَهُ : مَعْمَرٌ الْعَمِّيُّ ، قَالَ : " إِنَّا لَعِنْدَ مَرِيضٍ لَنَا ، وَهَذَا سَنَةَ سِتٍّ وَسِتِّينَ ، يُقَالُ لَهُ : عَبَّادٌ ، نَرَى أَنَّهُ قَدْ مَاتَ ، فَبَعْضُنَا يَقُولُ : مَاتَ ، وَبَعْضُنَا يَقُولُ : عُرِجَ بِرُوحِهِ ، إِذْ قَالَ بِيَدِهِ هَكَذَا أَمَامَهُ وَفَرَّجَ بِيَدِهِ : فَأَيْنَ أَبِي ؟ فَقَدْتُكُمَا جَمِيعًا ، ثُمَّ فَتَحَ عَيْنَيْهِ ، قَالَ : فَقُلْنَا : كُنَّا نَرَى أَنَّكَ قَدْ مِتَّ ، قَالَ : فَإِنِّي رَأَيْتُ الْمَلائِكَةَ تَطُوفُ مِنْ فَوْقِ رُءُوسِ النَّاسِ بِالْبَيْتِ ، فَقَالَ مَلَكٌ مِنْهُمْ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِعِبَادِكَ الشُّعْثِ الْغُبْرِ الَّذِينَ جَاءُوا مِنْ كُلِّ فَجٍّ عَمِيقِ ، قَالَ : فَأَجَابَهُ مَلَكٌ آخَرُ بِأَنْ قَدْ غُفِرَ لَهُمْ ، فَقَالَ مَلَكٌ مِنَ الْمَلائِكَةِ : يَا أَهْلَ مَكَّةَ ، لَوْلا مَا يَأْتِيكُمْ مِنَ النَّاسِ لأَضْرَمْتُ مَا بَيْنَ الْجَبَلَيْنِ نَارًا ، ثُمَّ قَالَ : أَجْلِسُونِي ، فَأَجْلَسُوهُ ، فَقَالَ يَا غُلامُ : اذْهَبْ فَجِئْهُمْ بِفَاكِهَةٍ ، فَقُلْنَا : لا حَاجَةَ لَنَا بِالْفَاكِهَةِ ، قَالَ : وَقَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ : لَئِنْ كَانَ رَأَى الْمَلائِكَةَ كَمَا يَقُولُ لا يَعِيشُ ، قَالَ : فَاخْضَرَّتْ أَظَافِيرُهُ مَكَانَهُ ، قَالَ : ثُمَّ أَضْجَعْنَاهُ ، فَمَاتَ " .

BE920936Athar

Déclarations

4 sortant
=ordre du hadith30BS3695836
=matn (texte du hadith)حَدَّثَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ كَثِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شَيْخٌ مِنْ بَلْعَمَ يُقَالُ لَهُ : مَعْمَرٌ الْعَمِّيُّ ، قَالَ : " إِنَّا لَعِنْدَ مَرِيضٍ لَنَا ، وَهَذَا سَنَةَ سِتٍّ وَسِتِّينَ ، يُقَالُ لَهُ : عَبَّادٌ ، نَرَى أَنَّهُ قَدْ مَاتَ ، فَبَعْضُنَا يَقُولُ : مَاتَ ، وَبَعْضُنَا يَقُولُ : عُرِجَ بِرُوحِهِ ، إِذْ قَالَ بِيَدِهِ هَكَذَا أَمَامَهُ وَفَرَّجَ بِيَدِهِ : فَأَيْنَ أَبِي ؟ فَقَدْتُكُمَا جَمِيعًا ، ثُمَّ فَتَحَ عَيْنَيْهِ ، قَالَ : فَقُلْنَا : كُنَّا نَرَى أَنَّكَ قَدْ مِتَّ ، قَالَ : فَإِنِّي رَأَيْتُ الْمَلائِكَةَ تَطُوفُ مِنْ فَوْقِ رُءُوسِ النَّاسِ بِالْبَيْتِ ، فَقَالَ مَلَكٌ مِنْهُمْ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِعِبَادِكَ الشُّعْثِ الْغُبْرِ الَّذِينَ جَاءُوا مِنْ كُلِّ فَجٍّ عَمِيقِ ، قَالَ : فَأَجَابَهُ مَلَكٌ آخَرُ بِأَنْ قَدْ غُفِرَ لَهُمْ ، فَقَالَ مَلَكٌ مِنَ الْمَلائِكَةِ : يَا أَهْلَ مَكَّةَ ، لَوْلا مَا يَأْتِيكُمْ مِنَ النَّاسِ لأَضْرَمْتُ مَا بَيْنَ الْجَبَلَيْنِ نَارًا ، ثُمَّ قَالَ : أَجْلِسُونِي ، فَأَجْلَسُوهُ ، فَقَالَ يَا غُلامُ : اذْهَبْ فَجِئْهُمْ بِفَاكِهَةٍ ، فَقُلْنَا : لا حَاجَةَ لَنَا بِالْفَاكِهَةِ ، قَالَ : وَقَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ : لَئِنْ كَانَ رَأَى الْمَلائِكَةَ كَمَا يَقُولُ لا يَعِيشُ ، قَالَ : فَاخْضَرَّتْ أَظَافِيرُهُ مَكَانَهُ ، قَالَ : ثُمَّ أَضْجَعْنَاهُ ، فَمَاتَ " .BS4918557

Statistiques du graphe

Sortant4
Entrant0
Total4

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ كَثِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شَيْخٌ مِنْ بَلْعَمَ يُقَالُ لَهُ : مَعْمَرٌ الْعَمِّيُّ ، قَالَ : " إِنَّا لَعِنْدَ مَرِيضٍ لَنَا ، وَهَذَا سَنَةَ سِتٍّ وَسِتِّينَ ، يُقَالُ لَهُ : عَبَّادٌ ، نَرَى أَنَّهُ قَدْ مَاتَ ، فَبَعْضُنَا يَقُولُ : مَاتَ ، وَبَعْضُنَا يَقُولُ : عُرِجَ بِرُوحِهِ ، إِذْ قَالَ بِيَدِهِ هَكَذَا أَمَامَهُ وَفَرَّجَ بِيَدِهِ : فَأَيْنَ أَبِي ؟ فَقَدْتُكُمَا جَمِيعًا ، ثُمَّ فَتَحَ عَيْنَيْهِ ، قَالَ : فَقُلْنَا : كُنَّا نَرَى أَنَّكَ قَدْ مِتَّ ، قَالَ : فَإِنِّي رَأَيْتُ الْمَلائِكَةَ تَطُوفُ مِنْ فَوْقِ رُءُوسِ النَّاسِ بِالْبَيْتِ ، فَقَالَ مَلَكٌ مِنْهُمْ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِعِبَادِكَ الشُّعْثِ الْغُبْرِ الَّذِينَ جَاءُوا مِنْ كُلِّ فَجٍّ عَمِيقِ ، قَالَ : فَأَجَابَهُ مَلَكٌ آخَرُ بِأَنْ قَدْ غُفِرَ لَهُمْ ، فَقَالَ مَلَكٌ مِنَ الْمَلائِكَةِ : يَا أَهْلَ مَكَّةَ ، لَوْلا مَا يَأْتِيكُمْ مِنَ النَّاسِ لأَضْرَمْتُ مَا بَيْنَ الْجَبَلَيْنِ نَارًا ، ثُمَّ قَالَ : أَجْلِسُونِي ، فَأَجْلَسُوهُ ، فَقَالَ يَا غُلامُ : اذْهَبْ فَجِئْهُمْ بِفَاكِهَةٍ ، فَقُلْنَا : لا حَاجَةَ لَنَا بِالْفَاكِهَةِ ، قَالَ : وَقَالَ بَعْضُنَا لِبَعْضٍ : لَئِنْ كَانَ رَأَى الْمَلائِكَةَ كَمَا يَقُولُ لا يَعِيشُ ، قَالَ : فَاخْضَرَّتْ أَظَافِيرُهُ مَكَانَهُ ، قَالَ : ثُمَّ أَضْجَعْنَاهُ ، فَمَاتَ " .