Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَمَّا أُسْرِيَ بِي إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ مَرَّ بِي جِبْرِيلُ إِلَى قَبْرِ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، فَقَالَ : انْزِلْ صَلِّ هَهُنَا رَكْعَتَيْنِ ، فَإِنَّ هَهُنَا قَبْرَ أَبِيكَ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، ثُمَّ مَرَّ بِي بِبَيْتِ لَحْمٍ ، فَقَالَ : انْزِلْ فَصَلِّ هَهُنَا رَكْعَتَيْنِ ، فَإِنَّ هَهُنَا وُلِدَ أَخُوكَ عِيسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ ، ثُمَّ أَتَى بِي الصَّخْرَةَ ، فَقَالَ : مِنْ هَهُنَا عَرَجَ رَبُّكَ إِلَى السَّمَاءِ ، فَأَلْهَمَنِي اللَّهُ أَنْ قُلْتُ : نَحْنُ بِمَوْضِعٍ عَرَجَ مِنْهُ رَبِّي إِلَى السَّمَاءِ ، فَصَلَّيْتُ بِالنَّبِيينَ ، ثُمَّ عُرِجَ بِي إِلَى السَّمَاء " .BS4918779
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْهَمْدَانِيِّ ، بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ بِبَغْدَادَ ، قُلْتُ لَهُ : أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَلَفٍ ، إِجَازَةً ، أنبا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ بْنِ النَّصِيبِيِّ ، إِجَازَةً ، أنبا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثنا عِيسَى<IDF> هُوَ </IDF>ابْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْوَرَّاقُ ، ثنا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ بِبَيْتِ الْمَقْدِسِ ، ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَيْرَةَ الْمَقْدِسِيُّ ، ثنا بَكْرُ بْنُ زِيَادٍ الْبَاهِلِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4918780
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْهَمْدَانِيِّ ، بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ بِبَغْدَادَ ، قُلْتُ لَهُ : أَخْبَرَكُمْ أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَلَفٍ ، إِجَازَةً ، أنبا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ بْنِ النَّصِيبِيِّ ، إِجَازَةً ، أنبا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثنا عِيسَى<IDF> هُوَ </IDF>ابْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْوَرَّاقُ ، ثنا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ بِبَيْتِ الْمَقْدِسِ ، ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَيْرَةَ الْمَقْدِسِيُّ ، ثنا بَكْرُ بْنُ زِيَادٍ الْبَاهِلِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ زُرَارَةَ بْنِ أَوْفَى ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَمَّا أُسْرِيَ بِي إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ مَرَّ بِي جِبْرِيلُ إِلَى قَبْرِ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، فَقَالَ : انْزِلْ صَلِّ هَهُنَا رَكْعَتَيْنِ ، فَإِنَّ هَهُنَا قَبْرَ أَبِيكَ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، ثُمَّ مَرَّ بِي بِبَيْتِ لَحْمٍ ، فَقَالَ : انْزِلْ فَصَلِّ هَهُنَا رَكْعَتَيْنِ ، فَإِنَّ هَهُنَا وُلِدَ أَخُوكَ عِيسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ ، ثُمَّ أَتَى بِي الصَّخْرَةَ ، فَقَالَ : مِنْ هَهُنَا عَرَجَ رَبُّكَ إِلَى السَّمَاءِ ، فَأَلْهَمَنِي اللَّهُ أَنْ قُلْتُ : نَحْنُ بِمَوْضِعٍ عَرَجَ مِنْهُ رَبِّي إِلَى السَّمَاءِ ، فَصَلَّيْتُ بِالنَّبِيينَ ، ثُمَّ عُرِجَ بِي إِلَى السَّمَاء " .