Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، قَالَ : رَمَى يَهُودِيٌّ جَارِيَةً خَرَجَتْ مِنَ الْمَدِينَةِ , وَعَلَيْهَا أَوْضَاحٌ لَهَا ، فَرَمَاهَا يَهُودِيٌّ بِحَجَرٍ , فَجِئَ بِهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِهَا رَمَقٌ ، فَقَالَ لَهَا : " أَفُلانٌ قَتَلَكِ ؟ " فَقَالَتْ بِرَأْسِهَا : كَذَا , أَيْ لا ، ثُمَّ قَالَ لَهَا : " فُلانٌ قَتَلَكِ ؟ " فَقَالَتْ بِرَأْسِهَا : كَذَا ، أَيْ لا ، فَقَالَ لَهَا : " أَفُلانٌ قَتَلَكِ ؟ " فَخَفَضَتْ بِرَأْسِهَا ، أَيْ نَعَمْ , فَأَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَرَضَخَ رَأْسَهُ بَيْنَ حَجَرَيْنِ .BS4918965
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍBS4918966
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ جَدِّهِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : رَمَى يَهُودِيٌّ جَارِيَةً خَرَجَتْ مِنَ الْمَدِينَةِ , وَعَلَيْهَا أَوْضَاحٌ لَهَا ، فَرَمَاهَا يَهُودِيٌّ بِحَجَرٍ , فَجِئَ بِهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِهَا رَمَقٌ ، فَقَالَ لَهَا : " أَفُلانٌ قَتَلَكِ ؟ " فَقَالَتْ بِرَأْسِهَا : كَذَا , أَيْ لا ، ثُمَّ قَالَ لَهَا : " فُلانٌ قَتَلَكِ ؟ " فَقَالَتْ بِرَأْسِهَا : كَذَا ، أَيْ لا ، فَقَالَ لَهَا : " أَفُلانٌ قَتَلَكِ ؟ " فَخَفَضَتْ بِرَأْسِهَا ، أَيْ نَعَمْ , فَأَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَرَضَخَ رَأْسَهُ بَيْنَ حَجَرَيْنِ .