Entités

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشَّافِعِيُّ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْجَوْهَرِيُّ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حُمَيْدٍ الطَّوِيلُ ، ثنا صَالِحُ بْنُ أَبِي الأَخْضَرِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : لَمَّا أَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِنْ خَيْبَرَ سَرَّى لَيْلَتَهُ حَتَّى أَدْرَكَهُ الْكَرَى فَعَرَّسَ ، ثُمَّ قَالَ : " يَا بِلالُ ، اكْلأْ لَنَا اللَّيْلَ " ، فَصَلَّى بِلالٌ مَا قُدِّرَ لَهُ ، ثُمَّ تَسَانَدَ إِلَى رَاحِلَتِهِ ، وَاسْتَقْبَلَ الْفَجْرَ ، فَغَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ ، فَلَمْ يَسْتَيْقِظْ أَحَدٌ مِنْهُمْ ، فَضَرَبَتْهُمُ الشَّمْسُ ، فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَوَّلَهُمُ اسْتِيقَاظًا ، فَقَالَ : " يَا بِلالُ " ، فَقَالَ : بِأَبِي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَخَذَ نَفْسِي الَّذِي أَخَذَ نَفْسَكَ ، قَالَ : فُورِى ، ثُمَّ أَنَاخَ ، فَتَوَضَّأَ ، وَأَمَرَ بِلالا ، فَأَقَامَ الصَّلاةَ ، فَصَلَّى صَلاةَ الْوَقْتِ فِي التَّمَكُّثْ ، ثُمَّ قَرَأَ : وَأَقِمِ الصَّلاةَ لِذِكْرِي سورة طه آية 14 .

BE921290Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith39BS3696898
=matn (texte du hadith)، قَالَ : لَمَّا أَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِنْ خَيْبَرَ سَرَّى لَيْلَتَهُ حَتَّى أَدْرَكَهُ الْكَرَى فَعَرَّسَ ، ثُمَّ قَالَ : " يَا بِلالُ ، اكْلأْ لَنَا اللَّيْلَ " ، فَصَلَّى بِلالٌ مَا قُدِّرَ لَهُ ، ثُمَّ تَسَانَدَ إِلَى رَاحِلَتِهِ ، وَاسْتَقْبَلَ الْفَجْرَ ، فَغَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ ، فَلَمْ يَسْتَيْقِظْ أَحَدٌ مِنْهُمْ ، فَضَرَبَتْهُمُ الشَّمْسُ ، فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَوَّلَهُمُ اسْتِيقَاظًا ، فَقَالَ : " يَا بِلالُ " ، فَقَالَ : بِأَبِي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَخَذَ نَفْسِي الَّذِي أَخَذَ نَفْسَكَ ، قَالَ : فُورِى ، ثُمَّ أَنَاخَ ، فَتَوَضَّأَ ، وَأَمَرَ بِلالا ، فَأَقَامَ الصَّلاةَ ، فَصَلَّى صَلاةَ الْوَقْتِ فِي التَّمَكُّثْ ، ثُمَّ قَرَأَ : وَأَقِمِ الصَّلاةَ لِذِكْرِي سورة طه آية 14 .BS4919253
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشَّافِعِيُّ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْجَوْهَرِيُّ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حُمَيْدٍ الطَّوِيلُ ، ثنا صَالِحُ بْنُ أَبِي الأَخْضَرِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4919254

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشَّافِعِيُّ ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْجَوْهَرِيُّ ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حُمَيْدٍ الطَّوِيلُ ، ثنا صَالِحُ بْنُ أَبِي الأَخْضَرِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : لَمَّا أَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِنْ خَيْبَرَ سَرَّى لَيْلَتَهُ حَتَّى أَدْرَكَهُ الْكَرَى فَعَرَّسَ ، ثُمَّ قَالَ : " يَا بِلالُ ، اكْلأْ لَنَا اللَّيْلَ " ، فَصَلَّى بِلالٌ مَا قُدِّرَ لَهُ ، ثُمَّ تَسَانَدَ إِلَى رَاحِلَتِهِ ، وَاسْتَقْبَلَ الْفَجْرَ ، فَغَلَبَتْهُ عَيْنَاهُ ، فَلَمْ يَسْتَيْقِظْ أَحَدٌ مِنْهُمْ ، فَضَرَبَتْهُمُ الشَّمْسُ ، فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَوَّلَهُمُ اسْتِيقَاظًا ، فَقَالَ : " يَا بِلالُ " ، فَقَالَ : بِأَبِي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَخَذَ نَفْسِي الَّذِي أَخَذَ نَفْسَكَ ، قَالَ : فُورِى ، ثُمَّ أَنَاخَ ، فَتَوَضَّأَ ، وَأَمَرَ بِلالا ، فَأَقَامَ الصَّلاةَ ، فَصَلَّى صَلاةَ الْوَقْتِ فِي التَّمَكُّثْ ، ثُمَّ قَرَأَ : وَأَقِمِ الصَّلاةَ لِذِكْرِي سورة طه آية 14 .