Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→, يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّي اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ " , قَالَ : فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : إِنَّمَا مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَوْمٍ مِنَ الْيَهُودِ يَبْكُونَ مَيِّتَهُمْ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّهُمْ لَيَبْكُونَ , وَإِنَّهُ لَيُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ " , فَبَلَغَ عَائِشَةَ , فَقَالَتْ : صَدَقَ ابْنُ عَبَّاسٍ .BS4920191
=sanad (chaîne de transmission)→حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ , ثنا عُمَرُ بْنُ أَبِي حُسَيْنٍ , عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ , قَالَ : تُوُفِّيَتْ أُمُّ أَبَانَ ابْنَةُ عُثْمَانَ , فَحَضَرَهَا ابْنُ عُمَرَBS4920192
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ , ثنا عُمَرُ بْنُ أَبِي حُسَيْنٍ , عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ , قَالَ : تُوُفِّيَتْ أُمُّ أَبَانَ ابْنَةُ عُثْمَانَ , فَحَضَرَهَا ابْنُ عُمَرَ وَابْنُ عَبَّاسٍ فِي جَنَازَتِهَا , فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ لأَبَانَ : أَلا تَنْهَى هَؤُلاءِ عَنِ الْبُكَاءِ ؛ فَإِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ , يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّي اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ " , قَالَ : فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : إِنَّمَا مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَوْمٍ مِنَ الْيَهُودِ يَبْكُونَ مَيِّتَهُمْ , فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّهُمْ لَيَبْكُونَ , وَإِنَّهُ لَيُعَذَّبُ فِي قَبْرِهِ " , فَبَلَغَ عَائِشَةَ , فَقَالَتْ : صَدَقَ ابْنُ عَبَّاسٍ .