Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَهُ فِي سَفَرٍ فَنَزَلَ ، بِأَدَاوَةٍ فَأَفْرَغْتُ عَلَيْهِ ، وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ مِنْ صُوفٍ مِنْ جِبَابِ الرُّومِ ، فَذَهَبَ لِيُخْرِجَ يَدَهُ مِنْ كُمِّ الْجُبَّةِ فَلَمْ يَسْتَطِعْ ، فَادَّرَعَهَا ادِّرَاعًا مِنْ أَسْفَلِ الْجُبَّةِ ، فَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ حَتَّى إِذَا بَلَغَ الْخُفَّيْنِ أَهْوَيْتُ لِأَنْزَعَهُمَا ، فَقَالَ : " مَهْ ، دَعْهُمَا فَإِنِّي أَدْخَلْتُهُمَا طَاهِرَتَيْنِ فَمَسَحَ عَلَيْهِمَا ثُمَّ تَوَضَّأَ " .BS4921371
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا الأُسْتَاذُ أَبُو الْفَوَارِسِ خَلِيفَةُ بْنُ مَحْفُوظِ بْنِ أَبِي يَعْلَى مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الأَنْبَارِيُّ الْمُقْرِئُ الْمُؤَدِّبُ ، بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ بِالأَنْبَارِ فِي مَسْجِدِهِ فِي رَبِيعٍ الأَوَّلِ سَنَةَ خَمْسٍ وَعِشْرِينَ وَخَمْسِ مِئَةٍ عِنْدَ رُجُوعِي مِنْ بَغْدَادَ فِي الرِّحْلَةِ الأُولَى ، أنا الشَّيْخُ الْعَدْلُ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْخَطِيبِ <IDF> الْمَعْرُوفُ بِ</IDF>ابْنِ الأَخْضَرِ الأَنْبَارِيُّ بِهَا ، أنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ بَرْهَانٍ الْغَزَّالُ ، ثنا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ السَّمَّاكِ الدَّقَّاقُ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ سَلَّامٍ السَّوَّاقُ ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، أنا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ أَبِيهِBS4921372
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا الأُسْتَاذُ أَبُو الْفَوَارِسِ خَلِيفَةُ بْنُ مَحْفُوظِ بْنِ أَبِي يَعْلَى مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الأَنْبَارِيُّ الْمُقْرِئُ الْمُؤَدِّبُ ، بِقِرَاءَتِي عَلَيْهِ بِالأَنْبَارِ فِي مَسْجِدِهِ فِي رَبِيعٍ الأَوَّلِ سَنَةَ خَمْسٍ وَعِشْرِينَ وَخَمْسِ مِئَةٍ عِنْدَ رُجُوعِي مِنْ بَغْدَادَ فِي الرِّحْلَةِ الأُولَى ، أنا الشَّيْخُ الْعَدْلُ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْخَطِيبِ <IDF> الْمَعْرُوفُ بِ</IDF>ابْنِ الأَخْضَرِ الأَنْبَارِيُّ بِهَا ، أنا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحُسَيْنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ بَرْهَانٍ الْغَزَّالُ ، ثنا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ السَّمَّاكِ الدَّقَّاقُ ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ سَلَّامٍ السَّوَّاقُ ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، أنا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَهُ فِي سَفَرٍ فَنَزَلَ ، بِأَدَاوَةٍ فَأَفْرَغْتُ عَلَيْهِ ، وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ مِنْ صُوفٍ مِنْ جِبَابِ الرُّومِ ، فَذَهَبَ لِيُخْرِجَ يَدَهُ مِنْ كُمِّ الْجُبَّةِ فَلَمْ يَسْتَطِعْ ، فَادَّرَعَهَا ادِّرَاعًا مِنْ أَسْفَلِ الْجُبَّةِ ، فَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ حَتَّى إِذَا بَلَغَ الْخُفَّيْنِ أَهْوَيْتُ لِأَنْزَعَهُمَا ، فَقَالَ : " مَهْ ، دَعْهُمَا فَإِنِّي أَدْخَلْتُهُمَا طَاهِرَتَيْنِ فَمَسَحَ عَلَيْهِمَا ثُمَّ تَوَضَّأَ " .