Entités

حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ أَحْمَدَ الْبَصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَطَنٍ ، نا جَعْفَرُ بْنُ الأَسْوَدِ الأَنْبَارِيُّ ، نا يَحْيَى بْنُ عَنْبَسَةَ الْبَصْرِيُّ ، نا بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّا إِذَا كُنَّا عِنْدَكَ رَقَّتْ قُلُوبُنَا ، وَزَهِدْنَا فِي الدُّنْيَا ، وَرَغِبْنَا فِي الآخِرَةِ ؟ فَقَالَ : " لَوْ تَكُونُونَ إِذَا خَرَجْتُمْ مِنْ عِنْدِي كَمَا تَكُونُونَ عِنْدِي ، لَزَارَكُمُ الْمَلائِكَةُ ، وَلَصَافَحَتْكُمْ فِي الطَّرِيقِ ، وَلَوْ لَمْ تُذْنِبُوا لَجَاءَ اللَّهُ بِقَوْمٍ يُذْنِبُونَ حَتَّى تَبْلُغَ خَطَايَاهُمْ عَنَانَ السَّمَاءِ ، فَيَسْتَغْفِرُونَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَيَغْفِرُ لَهُمْ عَلَى مَا كَانَ مِنْهُمْ وَلا يُبَالِي " .

BE922919Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith47BS3701785
=matn (texte du hadith)رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّا إِذَا كُنَّا عِنْدَكَ رَقَّتْ قُلُوبُنَا ، وَزَهِدْنَا فِي الدُّنْيَا ، وَرَغِبْنَا فِي الآخِرَةِ ؟ فَقَالَ : " لَوْ تَكُونُونَ إِذَا خَرَجْتُمْ مِنْ عِنْدِي كَمَا تَكُونُونَ عِنْدِي ، لَزَارَكُمُ الْمَلائِكَةُ ، وَلَصَافَحَتْكُمْ فِي الطَّرِيقِ ، وَلَوْ لَمْ تُذْنِبُوا لَجَاءَ اللَّهُ بِقَوْمٍ يُذْنِبُونَ حَتَّى تَبْلُغَ خَطَايَاهُمْ عَنَانَ السَّمَاءِ ، فَيَسْتَغْفِرُونَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَيَغْفِرُ لَهُمْ عَلَى مَا كَانَ مِنْهُمْ وَلا يُبَالِي " .BS4922449
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ أَحْمَدَ الْبَصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَطَنٍ ، نا جَعْفَرُ بْنُ الأَسْوَدِ الأَنْبَارِيُّ ، نا يَحْيَى بْنُ عَنْبَسَةَ الْبَصْرِيُّ ، نا بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4922450

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ أَحْمَدَ الْبَصْرِيُّ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَطَنٍ ، نا جَعْفَرُ بْنُ الأَسْوَدِ الأَنْبَارِيُّ ، نا يَحْيَى بْنُ عَنْبَسَةَ الْبَصْرِيُّ ، نا بَكْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّا إِذَا كُنَّا عِنْدَكَ رَقَّتْ قُلُوبُنَا ، وَزَهِدْنَا فِي الدُّنْيَا ، وَرَغِبْنَا فِي الآخِرَةِ ؟ فَقَالَ : " لَوْ تَكُونُونَ إِذَا خَرَجْتُمْ مِنْ عِنْدِي كَمَا تَكُونُونَ عِنْدِي ، لَزَارَكُمُ الْمَلائِكَةُ ، وَلَصَافَحَتْكُمْ فِي الطَّرِيقِ ، وَلَوْ لَمْ تُذْنِبُوا لَجَاءَ اللَّهُ بِقَوْمٍ يُذْنِبُونَ حَتَّى تَبْلُغَ خَطَايَاهُمْ عَنَانَ السَّمَاءِ ، فَيَسْتَغْفِرُونَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَيَغْفِرُ لَهُمْ عَلَى مَا كَانَ مِنْهُمْ وَلا يُبَالِي " .