Entités

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا خَلادُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، نَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَغْبَطُ النَّاسِ مُؤْمِنٍ خَفِيفُ الْحَاذِ ، ذُو حَظٍّ مِنْ صَلاةٍ ، أَطَاعَ رَبَّهُ ، وَأَحْسَنَ عِبَادَتَهُ وَأَطَاعَهُ فِي السِّرِّ ، وَكَانَ غَامِضًا فِي النَّاسِ ، لا يُشَارُ إِلَيْهِ بِالأَصَابِعِ ، وَكَانَ عَيْشُهُ كَفَافًا ، قُبِضَ عَلَى ذَلِكَ " . ثُمَّ نَقَرَ بِيَدِهِ ، وَقَالَ : " عُجِّلَتْ مَنِيَّتُهُ ، وَقَلَّ تُرَاثُهُ ، وَقَلَّتْ بَوَاكِيهِ " .

BE923472Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith29BS3703444
=matn (texte du hadith)، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَغْبَطُ النَّاسِ مُؤْمِنٍ خَفِيفُ الْحَاذِ ، ذُو حَظٍّ مِنْ صَلاةٍ ، أَطَاعَ رَبَّهُ ، وَأَحْسَنَ عِبَادَتَهُ وَأَطَاعَهُ فِي السِّرِّ ، وَكَانَ غَامِضًا فِي النَّاسِ ، لا يُشَارُ إِلَيْهِ بِالأَصَابِعِ ، وَكَانَ عَيْشُهُ كَفَافًا ، قُبِضَ عَلَى ذَلِكَ " . ثُمَّ نَقَرَ بِيَدِهِ ، وَقَالَ : " عُجِّلَتْ مَنِيَّتُهُ ، وَقَلَّ تُرَاثُهُ ، وَقَلَّتْ بَوَاكِيهِ " .BS4923531
=sanad (chaîne de transmission)حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا خَلادُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، نَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَBS4923532

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا خَلادُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، نَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَغْبَطُ النَّاسِ مُؤْمِنٍ خَفِيفُ الْحَاذِ ، ذُو حَظٍّ مِنْ صَلاةٍ ، أَطَاعَ رَبَّهُ ، وَأَحْسَنَ عِبَادَتَهُ وَأَطَاعَهُ فِي السِّرِّ ، وَكَانَ غَامِضًا فِي النَّاسِ ، لا يُشَارُ إِلَيْهِ بِالأَصَابِعِ ، وَكَانَ عَيْشُهُ كَفَافًا ، قُبِضَ عَلَى ذَلِكَ " . ثُمَّ نَقَرَ بِيَدِهِ ، وَقَالَ : " عُجِّلَتْ مَنِيَّتُهُ ، وَقَلَّ تُرَاثُهُ ، وَقَلَّتْ بَوَاكِيهِ " .