Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْحَرَسِيِّ ، مِنْ حَرَسِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ : دَخَلَ أَبُو مُسْلِمٍ الْخَوْلانِيُّ عَلَى مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ، فَقَالَ : " السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الأَجِيرُ " فَقَالَ النَّاسُ : مَهْ ، الأَمِيرُ يَا أَبَا مُسْلِمٍ ، ثُمَّ قَالَ : " السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الأَجِيرُ " فَقَالَ النَّاسُ : الأَمِيرُ ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : دَعُوا أَبَا مُسْلِمٍ فَهُوَ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُ ، فَقَالَ أَبُو مُسْلِمٍ : " إِنَّمَا مَثَلُكَ مثل رَجُلٍ اسْتَأْجَرَ أَجِيرًا فَوَلاهُ مَاشِيَتَهُ وَجَعَلَ لَهُ الأَجْرَ عَلَى أَنْ يُحْسِنَ الرِّعْيَةَ ، وَيُوَفِّرَ جِزَازَهَا وَأَلْبَانَهَا ، فَإِنْ هُوَ أَحْسَنَ رِعْيَتَهَا وَوَفَّرَ جِزَازَهَا حَتَّى تَلْحَقَ الصَّغِيرَةُ وَتَسْمَنَ الْعَجْفَاءُ أَعْطَاهُ أَجْرَهُ وَزَادَهُ مِنْ قِبَلِهِ زِيَادَةً ، وَإِنْ هُوَ لَمْ يُحْسِنْ رِعْيَتَهَا وَأَضَاعَهَا حَتَّى تَهْلِكَ الْعَجْفَاءُ وَتَعْجَفَ السَّمِينَةُ وَلَمْ يُوَفِّرْ جِزَازَهَا وَأَلْبَانَهَا غَضِبَ عَلَيْهِ صَاحِبُ الأَجْرِ فَعَاقَبَهُ وَلَمْ يُعْطِهِ الأَجْرَ " فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : مَا شَاءَ اللَّهُ كَانَ .BS4924185
=sanad (chaîne de transmission)→ثنا ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، ثنا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ مُسْهِرٍ ، ثنا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ ، عَنْ عُمَرَ ، أَوْ قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، يَقُولُ : الثَّقَفِيُّ النَّيْسَابُورِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاغ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَBS4924186
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
ثنا ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، ثنا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ مُسْهِرٍ ، ثنا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ ، عَنْ عُمَرَ ، أَوْ قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، يَقُولُ : الثَّقَفِيُّ النَّيْسَابُورِيُّ ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاغ ، ثنا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْحَرَسِيِّ ، مِنْ حَرَسِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ : دَخَلَ أَبُو مُسْلِمٍ الْخَوْلانِيُّ عَلَى مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ ، فَقَالَ : " السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الأَجِيرُ " فَقَالَ النَّاسُ : مَهْ ، الأَمِيرُ يَا أَبَا مُسْلِمٍ ، ثُمَّ قَالَ : " السَّلامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الأَجِيرُ " فَقَالَ النَّاسُ : الأَمِيرُ ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : دَعُوا أَبَا مُسْلِمٍ فَهُوَ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُ ، فَقَالَ أَبُو مُسْلِمٍ : " إِنَّمَا مَثَلُكَ مثل رَجُلٍ اسْتَأْجَرَ أَجِيرًا فَوَلاهُ مَاشِيَتَهُ وَجَعَلَ لَهُ الأَجْرَ عَلَى أَنْ يُحْسِنَ الرِّعْيَةَ ، وَيُوَفِّرَ جِزَازَهَا وَأَلْبَانَهَا ، فَإِنْ هُوَ أَحْسَنَ رِعْيَتَهَا وَوَفَّرَ جِزَازَهَا حَتَّى تَلْحَقَ الصَّغِيرَةُ وَتَسْمَنَ الْعَجْفَاءُ أَعْطَاهُ أَجْرَهُ وَزَادَهُ مِنْ قِبَلِهِ زِيَادَةً ، وَإِنْ هُوَ لَمْ يُحْسِنْ رِعْيَتَهَا وَأَضَاعَهَا حَتَّى تَهْلِكَ الْعَجْفَاءُ وَتَعْجَفَ السَّمِينَةُ وَلَمْ يُوَفِّرْ جِزَازَهَا وَأَلْبَانَهَا غَضِبَ عَلَيْهِ صَاحِبُ الأَجْرِ فَعَاقَبَهُ وَلَمْ يُعْطِهِ الأَجْرَ " فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : مَا شَاءَ اللَّهُ كَانَ .