Entités

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ : ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْجُرْجَانِيُّ ، قَالَ : ثنا إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ الْحَكَمِ ، قَالَ : ثنا أَبِي ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ مُرَّةَ بْنِ شُرَاحِيلَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، " أَنَّهُ قَضَى بِرَأْيِهِ فِي امْرَأَةٍ مَاتَ زَوْجُهُا ، وَكَانَ تَزَوَّجَهَا وَلَمْ يَفْرِضْ لَهَا شَيْئًا ، أَنَّ لَهَا مِثْلَ صَدَاقِ نِسَائِهَا ، وَلَهَا مِيرَاثٌ ، وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ . وَلَمْ يَكُنْ سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَدِمَ الْمَدِينَةَ , فَلَقِيَ مَعْقِلَ بْنِ سِنَانٍ ، فَسَأَلَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ : كَيْفَ قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بُرُوغٍ بِنْتِ وَاشِقٍ الأَشْجَعِيَّةِ , الَّتِي مَاتَ زَوْجُهَا فِي الْقَلِيبِ ، وَكَانَ تَزَوَّجَهَا وَلَمْ يَفْرِضْ لَهَا شَيْئًا ، فَأَخْبَرَهُ مَعْقِلُ بْنُ سِنَانٍ , أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى مِثْلَ قَضَائِهِ ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَفَّقَنِي لِقَضَائِهِ , وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَقُولُ : عُلَمَاءُ النَّاسِ ثَلاثَةٌ : وَاحِدٌ بِالْعِرَاقِ ، وَآخَرُ بِالشَّامِ ، وَآخَرُ بِالْمَدِينَةِ ، فَالَّذِي بِالشَّامِ يَعْنِي أَبَا الدَّرْدَاءِ , يَحْتَاجُ إِلَى الَّذِي بِالْعِرَاقِ , يَعْنِي نَفْسَهُ , وَالَّذِي بِالشَّامِ وَالْعِرَاقِ يَحْتَاجَانِ إِلَى الَّذِي بِالْمَدِينَةِ , يَعْنِي عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ , وَلا يَحْتَاجُ إِلَى وَاحِدٍ مِنْهُمَا " .

BE924371Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith28BS3706141
=matn (texte du hadith)، " أَنَّهُ قَضَى بِرَأْيِهِ فِي امْرَأَةٍ مَاتَ زَوْجُهُا ، وَكَانَ تَزَوَّجَهَا وَلَمْ يَفْرِضْ لَهَا شَيْئًا ، أَنَّ لَهَا مِثْلَ صَدَاقِ نِسَائِهَا ، وَلَهَا مِيرَاثٌ ، وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ . وَلَمْ يَكُنْ سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَدِمَ الْمَدِينَةَ , فَلَقِيَ مَعْقِلَ بْنِ سِنَانٍ ، فَسَأَلَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ : كَيْفَ قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بُرُوغٍ بِنْتِ وَاشِقٍ الأَشْجَعِيَّةِ , الَّتِي مَاتَ زَوْجُهَا فِي الْقَلِيبِ ، وَكَانَ تَزَوَّجَهَا وَلَمْ يَفْرِضْ لَهَا شَيْئًا ، فَأَخْبَرَهُ مَعْقِلُ بْنُ سِنَانٍ , أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى مِثْلَ قَضَائِهِ ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَفَّقَنِي لِقَضَائِهِ , وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَقُولُ : عُلَمَاءُ النَّاسِ ثَلاثَةٌ : وَاحِدٌ بِالْعِرَاقِ ، وَآخَرُ بِالشَّامِ ، وَآخَرُ بِالْمَدِينَةِ ، فَالَّذِي بِالشَّامِ يَعْنِي أَبَا الدَّرْدَاءِ , يَحْتَاجُ إِلَى الَّذِي بِالْعِرَاقِ , يَعْنِي نَفْسَهُ , وَالَّذِي بِالشَّامِ وَالْعِرَاقِ يَحْتَاجَانِ إِلَى الَّذِي بِالْمَدِينَةِ , يَعْنِي عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ , وَلا يَحْتَاجُ إِلَى وَاحِدٍ مِنْهُمَا " .BS4925289
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ : ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْجُرْجَانِيُّ ، قَالَ : ثنا إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ الْحَكَمِ ، قَالَ : ثنا أَبِي ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ مُرَّةَ بْنِ شُرَاحِيلَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍBS4925290

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ : ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ : ثنا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْجُرْجَانِيُّ ، قَالَ : ثنا إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ الْحَكَمِ ، قَالَ : ثنا أَبِي ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ مُرَّةَ بْنِ شُرَاحِيلَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، " أَنَّهُ قَضَى بِرَأْيِهِ فِي امْرَأَةٍ مَاتَ زَوْجُهُا ، وَكَانَ تَزَوَّجَهَا وَلَمْ يَفْرِضْ لَهَا شَيْئًا ، أَنَّ لَهَا مِثْلَ صَدَاقِ نِسَائِهَا ، وَلَهَا مِيرَاثٌ ، وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ . وَلَمْ يَكُنْ سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَدِمَ الْمَدِينَةَ , فَلَقِيَ مَعْقِلَ بْنِ سِنَانٍ ، فَسَأَلَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ : كَيْفَ قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بُرُوغٍ بِنْتِ وَاشِقٍ الأَشْجَعِيَّةِ , الَّتِي مَاتَ زَوْجُهَا فِي الْقَلِيبِ ، وَكَانَ تَزَوَّجَهَا وَلَمْ يَفْرِضْ لَهَا شَيْئًا ، فَأَخْبَرَهُ مَعْقِلُ بْنُ سِنَانٍ , أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى مِثْلَ قَضَائِهِ ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ : الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَفَّقَنِي لِقَضَائِهِ , وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَقُولُ : عُلَمَاءُ النَّاسِ ثَلاثَةٌ : وَاحِدٌ بِالْعِرَاقِ ، وَآخَرُ بِالشَّامِ ، وَآخَرُ بِالْمَدِينَةِ ، فَالَّذِي بِالشَّامِ يَعْنِي أَبَا الدَّرْدَاءِ , يَحْتَاجُ إِلَى الَّذِي بِالْعِرَاقِ , يَعْنِي نَفْسَهُ , وَالَّذِي بِالشَّامِ وَالْعِرَاقِ يَحْتَاجَانِ إِلَى الَّذِي بِالْمَدِينَةِ , يَعْنِي عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْهِ , وَلا يَحْتَاجُ إِلَى وَاحِدٍ مِنْهُمَا " .