Entités

أَخْبَرَنَا الزَّاهِدُ النَّاطِقُ بِالْحِكْمَةِ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْقَزْوِينِيُّ ، وَمَا رَأَيْتُ فِي مَعْنَاهُ ، قَالَ : ثنا الْقَاضِي أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُطَرِّفٍ الْجِرَاحِيُّ ، إِمْلاءً سَنَةَ خَمْسٍ وَسَبْعِينَ وَثَلاثِ مِائَةٍ ، قَالَ : ثنا حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ ، قَالَ : ثنا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ , قَالَ : ثنا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أنا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قَالَ : رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ أَتَى قَوْمًا يَتَوَضَّئُونَ ، فَقَالَ لَهُمْ : أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ ؛ فَإِنِّي سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ مِنَ النََّارِ " . أَوِ الْعَرَاقِيبِ . أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ ، عَنْ آدَمَ وَهُوَ ابْنُ أَبِي إِيَاسٍ أَبُو الْحُسَيْنِ الْمَرْوَزِيُّ الْعَسْقَلانِيُّ ، وَإِنَّمَا نَزَلَ عَسْقَلانَ فَنُسِبَ إِلَيْهَا وَهُوَ مِنْ شُيُوخِهِ الْكِبَارِ ، عَنْ شُعْبَةَ بْنِ الْحَجَّاجِ . وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ ، عَنْ قُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جَمِيلِ بْنِ طَرِيفٍ وَهُوَ أَبُو رَجَاءٍ ، وَعَنْ أَبِي بَكْرٍ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ الْعَبْسِيِّ الْكُوفِيِّ ، وَعَنْ أَبِي كُرَيْبٍ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَلاءِ الْهَمْدَانِيِّ ، ثَلاثَتُهُمْ قُتَيْبَةُ وَأَبُو بَكْرٍ ، وَأَبُو كُرَيْبٍ ، عَنْ وَكِيعِ بْنِ الْجَرَّاحِ بْنِ مَلِيحِ بْنِ فَرَسٍ الرُّؤَاسِيِّ الْكُوفِيِّ ، عَنْ شُعْبَةَ بْنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْقُرَشِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، بِهَذَا .

BE924434Hadith

Déclarations

5 sortant
=ordre du hadith3BS3706330
=matn (texte du hadith)أَتَى قَوْمًا يَتَوَضَّئُونَ ، فَقَالَ لَهُمْ : أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ ؛ فَإِنِّي سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ مِنَ النََّارِ " . أَوِ الْعَرَاقِيبِ . أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ ، عَنْ آدَمَ وَهُوَ ابْنُ أَبِي إِيَاسٍ أَبُو الْحُسَيْنِ الْمَرْوَزِيُّ الْعَسْقَلانِيُّ ، وَإِنَّمَا نَزَلَ عَسْقَلانَ فَنُسِبَ إِلَيْهَا وَهُوَ مِنْ شُيُوخِهِ الْكِبَارِ ، عَنْ شُعْبَةَ بْنِ الْحَجَّاجِ . وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ ، عَنْ قُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جَمِيلِ بْنِ طَرِيفٍ وَهُوَ أَبُو رَجَاءٍ ، وَعَنْ أَبِي بَكْرٍ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ الْعَبْسِيِّ الْكُوفِيِّ ، وَعَنْ أَبِي كُرَيْبٍ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَلاءِ الْهَمْدَانِيِّ ، ثَلاثَتُهُمْ قُتَيْبَةُ وَأَبُو بَكْرٍ ، وَأَبُو كُرَيْبٍ ، عَنْ وَكِيعِ بْنِ الْجَرَّاحِ بْنِ مَلِيحِ بْنِ فَرَسٍ الرُّؤَاسِيِّ الْكُوفِيِّ ، عَنْ شُعْبَةَ بْنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْقُرَشِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، بِهَذَا .BS4925411
=sanad (chaîne de transmission)أَخْبَرَنَا الزَّاهِدُ النَّاطِقُ بِالْحِكْمَةِ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْقَزْوِينِيُّ ، وَمَا رَأَيْتُ فِي مَعْنَاهُ ، قَالَ : ثنا الْقَاضِي أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُطَرِّفٍ الْجِرَاحِيُّ ، إِمْلاءً سَنَةَ خَمْسٍ وَسَبْعِينَ وَثَلاثِ مِائَةٍ ، قَالَ : ثنا حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ ، قَالَ : ثنا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ , قَالَ : ثنا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أنا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قَالَ : رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَBS4925412

Statistiques du graphe

Sortant5
Entrant0
Total5

Traductions

🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا الزَّاهِدُ النَّاطِقُ بِالْحِكْمَةِ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْقَزْوِينِيُّ ، وَمَا رَأَيْتُ فِي مَعْنَاهُ ، قَالَ : ثنا الْقَاضِي أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُطَرِّفٍ الْجِرَاحِيُّ ، إِمْلاءً سَنَةَ خَمْسٍ وَسَبْعِينَ وَثَلاثِ مِائَةٍ ، قَالَ : ثنا حَامِدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شُعَيْبٍ ، قَالَ : ثنا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ , قَالَ : ثنا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أنا شُعْبَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ ، قَالَ : رَأَيْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ أَتَى قَوْمًا يَتَوَضَّئُونَ ، فَقَالَ لَهُمْ : أَسْبِغُوا الْوُضُوءَ ؛ فَإِنِّي سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ مِنَ النََّارِ " . أَوِ الْعَرَاقِيبِ . أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ ، عَنْ آدَمَ وَهُوَ ابْنُ أَبِي إِيَاسٍ أَبُو الْحُسَيْنِ الْمَرْوَزِيُّ الْعَسْقَلانِيُّ ، وَإِنَّمَا نَزَلَ عَسْقَلانَ فَنُسِبَ إِلَيْهَا وَهُوَ مِنْ شُيُوخِهِ الْكِبَارِ ، عَنْ شُعْبَةَ بْنِ الْحَجَّاجِ . وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ ، عَنْ قُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ جَمِيلِ بْنِ طَرِيفٍ وَهُوَ أَبُو رَجَاءٍ ، وَعَنْ أَبِي بَكْرٍ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ الْعَبْسِيِّ الْكُوفِيِّ ، وَعَنْ أَبِي كُرَيْبٍ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَلاءِ الْهَمْدَانِيِّ ، ثَلاثَتُهُمْ قُتَيْبَةُ وَأَبُو بَكْرٍ ، وَأَبُو كُرَيْبٍ ، عَنْ وَكِيعِ بْنِ الْجَرَّاحِ بْنِ مَلِيحِ بْنِ فَرَسٍ الرُّؤَاسِيِّ الْكُوفِيِّ ، عَنْ شُعْبَةَ بْنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ الْقُرَشِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، بِهَذَا .