Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ لَهُ : " أَيُّنَا أَكْبَرُ أَنَا أَوْ أَنْتَ ؟ " قَالَ : قُلْتُ : أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَكْبَرُ وَخَيْرٌ ، وَأَنَا أَقْدَمُ سِنًّا ، وَكَانَ اسْمُهُ الصُّرَمَ ، فَقَالَ : " أَنْتَ سَعْدٌ " .BS4925627
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجَنْزَرُوذِيُّ ، أنا أَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ سِنَانٍ الْحِيرِيُّ ، أنا أَبُو يَعْلَى أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى الْمَوْصِلِيُّ ، سَنَةَ سِتٍّ وَثَلاثِ مِائَةٍ ، نَا أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ، ثنا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ الْمَخْزُومِيُّ ، حَدَّثَنِي جَدِّي ، عَنْ أَبِيهِBS4925628
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجَنْزَرُوذِيُّ ، أنا أَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ سِنَانٍ الْحِيرِيُّ ، أنا أَبُو يَعْلَى أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى الْمَوْصِلِيُّ ، سَنَةَ سِتٍّ وَثَلاثِ مِائَةٍ ، نَا أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ، ثنا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ الْمَخْزُومِيُّ ، حَدَّثَنِي جَدِّي ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ لَهُ : " أَيُّنَا أَكْبَرُ أَنَا أَوْ أَنْتَ ؟ " قَالَ : قُلْتُ : أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَكْبَرُ وَخَيْرٌ ، وَأَنَا أَقْدَمُ سِنًّا ، وَكَانَ اسْمُهُ الصُّرَمَ ، فَقَالَ : " أَنْتَ سَعْدٌ " .