Déclarations
5 sortant=matn (texte du hadith)→رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " أَسْرَفَ عَبْدٌ عَلَى نَفْسِهِ حَتَّى إِذَا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ ، قَالَ لِأَهْلِهِ : إِذَا أَنَا مِتُّ فَأَحْرِقُونِي ، ثُمَّ اسْحَقُونِي ، ثُمَّ اذْرُونِي فِي الرِّيحِ فِي الْبَحْرِ ، فَوَاللَّهِ لَئِنْ قَدِرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيَّ لَيُعَذِّبَنِّي عَذَابًا لَا يُعَذِّبُهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِهِ ، فَفَعَلَ أَهْلُهُ ذَلِكَ ، فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِكُلِّ شَيْءٍ أَخَذَ مِنْهُ شَيْئًا : أَدِّ مَا أَخَذْتَ مِنْهُ ، فَإِذَا هُوَ قَائِمٌ ، قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ ؟ قَالَ : خَشْيَتُكَ ، فَغَفَرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ " . أَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ عُبَيْدٍ بِإِسْنَادِهِ ، فَوَافَقْنَاهُ فِي شَيْخِهِ بِعَيْنِهِ . تَرْجَمَةُ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّنُوخِيِّ . شَيْخُنَا هَذَا وُلِدَ فِي ثَانِي عَشَرَ الْمُحَرَّمِ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَسِتِّينَ وَسِتِّ مِائَةٍ وَسَمِعَ الْكَثِيرَ مِنْ جَدِّهِ : كَجَامِعِ التِّرْمِذِيِّ ، وَسُنَنِ النَّسَائِيِّ ، وَجُزْءِ الْأَنْصَارِيِّ ، وَجُزْءِ ابْنِ جَوْصَا ، وَمَغَازِي ابْنِ عُقْبَةَ ، وَفَضِيلَةِ الشُّكْرِ ، وَغَيْرِ ذَلِكَ ، وَعُمِّرَ وَتَفَرَّدَ ، تُوُفِّيَ سَنَةَ تِسْعٍ وَأَرْبَعِينَ وَسَبْعِ مِائَةٍ فِي رَبِيعِ الْآخَرِ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى .BS4926611
=sanad (chaîne de transmission)→أَخْبَرَنَا الْمُسْنِدُ الْمُكْثِرُ أَخْبَرَنَا الْمُسْنِدُ الْمُكْثِرُ أَبُو الْفَضْلِ عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي الْيَسَرِ التَّنُوخِيُّ إِجَازَةَ مُكَاتَبَةٍ ، أَنَّ جَدَّهُ أَخْبَرَهُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا بَرَكَاتُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْخُشُوعِيُّ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ حَمْزَةَ ، أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحِنَّائِيُّ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الْحَسَنِ الْكِلَابِيُّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ أَحْمَدُ بْنُ عُمَيْرِ بْنِ جَوْصَا ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَBS4926612
Statistiques du graphe
Sortant5
Entrant0
Total5
Traductions
🇸🇦 Arabic
أَخْبَرَنَا الْمُسْنِدُ الْمُكْثِرُ أَخْبَرَنَا الْمُسْنِدُ الْمُكْثِرُ أَبُو الْفَضْلِ عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي الْيَسَرِ التَّنُوخِيُّ إِجَازَةَ مُكَاتَبَةٍ ، أَنَّ جَدَّهُ أَخْبَرَهُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا بَرَكَاتُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْخُشُوعِيُّ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ حَمْزَةَ ، أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحِنَّائِيُّ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الْحَسَنِ الْكِلَابِيُّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ أَحْمَدُ بْنُ عُمَيْرِ بْنِ جَوْصَا ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ، عَنِ الزُّبَيْدِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " أَسْرَفَ عَبْدٌ عَلَى نَفْسِهِ حَتَّى إِذَا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ ، قَالَ لِأَهْلِهِ : إِذَا أَنَا مِتُّ فَأَحْرِقُونِي ، ثُمَّ اسْحَقُونِي ، ثُمَّ اذْرُونِي فِي الرِّيحِ فِي الْبَحْرِ ، فَوَاللَّهِ لَئِنْ قَدِرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيَّ لَيُعَذِّبَنِّي عَذَابًا لَا يُعَذِّبُهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِهِ ، فَفَعَلَ أَهْلُهُ ذَلِكَ ، فَقَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لِكُلِّ شَيْءٍ أَخَذَ مِنْهُ شَيْئًا : أَدِّ مَا أَخَذْتَ مِنْهُ ، فَإِذَا هُوَ قَائِمٌ ، قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : مَا حَمَلَكَ عَلَى مَا صَنَعْتَ ؟ قَالَ : خَشْيَتُكَ ، فَغَفَرَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ " . أَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ عُبَيْدٍ بِإِسْنَادِهِ ، فَوَافَقْنَاهُ فِي شَيْخِهِ بِعَيْنِهِ . تَرْجَمَةُ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّنُوخِيِّ . شَيْخُنَا هَذَا وُلِدَ فِي ثَانِي عَشَرَ الْمُحَرَّمِ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَسِتِّينَ وَسِتِّ مِائَةٍ وَسَمِعَ الْكَثِيرَ مِنْ جَدِّهِ : كَجَامِعِ التِّرْمِذِيِّ ، وَسُنَنِ النَّسَائِيِّ ، وَجُزْءِ الْأَنْصَارِيِّ ، وَجُزْءِ ابْنِ جَوْصَا ، وَمَغَازِي ابْنِ عُقْبَةَ ، وَفَضِيلَةِ الشُّكْرِ ، وَغَيْرِ ذَلِكَ ، وَعُمِّرَ وَتَفَرَّدَ ، تُوُفِّيَ سَنَةَ تِسْعٍ وَأَرْبَعِينَ وَسَبْعِ مِائَةٍ فِي رَبِيعِ الْآخَرِ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى .